1 Item (paper squeeze, b&w, 25 in.x 25 in. (63.5 cm. x 63.5 cm.))
Container:
Item C-16
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5057.
Scope and Contents:
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscrition Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 16. ([neg.] 5057) Naqsh-i Rustam. Lines 27-34, right."
- Additional information from staff reads, "Squeeze No. 16: Lines 27-34, fifth from top, left edge."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Old Persian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-016
FSA A.6 06.C016
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 18 in.x 29 in. (45.7 cm. x 73.7 cm.))
Container:
Item C-17
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5053, top.
Scope and Contents:
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscrition Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Original handwritten annotation reads, "18."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 17. ([neg.] 5053, top) Naqsh-i Rustam. Lines 35-39, right."
- Additional information from staff reads, "Squeeze No. 17: Lines 35-39, sixth from top, left edge."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Old Persian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-017
FSA A.6 06.C017
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 18 in.x 20 in. (45.7 cm. x 50.7 cm.))
Container:
Item C-18
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5041, top.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "Ni R b bab I."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 18. ([neg.] 5041, top) Naqsh-i Rustam. "Akkad. L" IIa. [Lines] 1-5."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: Ia."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-018
FSA A.6 06.C018
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 20 in.x 22 in. (50.7 cm. x 55.9 cm.))
Container:
Item C-19
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5041, bottom.
Scope and Contents:
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 19. ([neg.] 5041, bottom) Naqsh-i Rustam. "Akkad. L" IIa. [Lines] 6-12."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: IIa."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-019
FSA A.6 06.C019
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 20 in.x 29 in. (50.7 cm. x 73.7 cm.))
Container:
Item C-20
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5036, bottom.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "18."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 20. ([neg.] 5036, bottom) Naqsh-i Rustam. "Akkad. L" IVa. [Lines] 19-24."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: IVa."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-020
FSA A.6 06.C020
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 20 in.x 23 in. (50.7 cm. x 58.4 cm.))
Container:
Item C-21
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5040, top.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "2."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 21. ([neg.] 5040, top) Naqsh-i Rustam. Akkad. Ia'. [Lines] 1-5."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: Ia'."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-021
FSA A.6 06.C021
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 20 in.x 28 in. (50.7 cm. x 71 cm.))
Container:
Item C-22
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5036, top.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "9."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 22. ([neg.] 5036, top) Naqsh-i Rustam. Akkad. IId. [Lines] 6-11."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: IId."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-022
FSA A.6 06.C022
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 21 in.x 26 in. (53.3 cm. x 66 cm.))
Container:
Item C-23
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5037, bottom.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "7."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 23. ([neg.] 5037, bottom) Naqsh-i Rustam. "Akkad. M" IIb. [Lines] 5-11."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: IIb."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-023
FSA A.6 06.C023
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 19 in.x 26 in. (48.2 cm. x 66 cm.))
Container:
Item C-24
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5040, bottom.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "18."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 24. ([neg.] 5040, bottom) Naqsh-i Rustam. Akkad. IIc. [Lines] 6-11."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: IIc."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-024
FSA A.6 06.C024
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 20 in.x 29 in. (50.8 cm. x 73.7 cm.))
Container:
Item C-25
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5045, top.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "19."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 25. ([neg.] 5045, top) Naqsh-i Rustam. Akkad. IVb. [Lines] 18-24."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: IVb."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-025
FSA A.6 06.C025
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 21 in.x 22 in. (53.3 cm. x 55.9 cm.))
Container:
Item C-26
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5042, bottom.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "15."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 26. ([neg.] 5042, bottom) Naqsh-i Rustam. Akkad. r IIIc. [Lines] 12-18."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: IIIc."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-026
FSA A.6 06.C026
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 21 in.x 28 in. (53.3 cm. x 71 cm.))
Container:
Item C-27
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5042, bottom.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "17."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 27. ([neg.] 5065) Naqsh-i Rustam. Akkad. r IVd. [Lines] 16-22."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: IVd."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-027
FSA A.6 06.C027
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 18 in.x 26 in. (45.7 cm. x 66 cm.))
Container:
Item C-28
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5044, bottom.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on the squeeze reads, "22-27."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 28. ([neg.] 5044, bottom) Naqsh-i Rustam. Akkad. r V [Lines] 21-26."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: V."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-028
FSA A.6 06.C028
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 20 in.x 20 in. (50.7 cm. x 50.7 cm.))
Container:
Item C-29
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5044, bottom.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "8."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 29. ([neg.] 5044, top) Naqsh-i Rustam. Akkad. IIb' [Lines] 5-10."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: IIb'."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-029
FSA A.6 06.C029
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 19 in.x 31 in. (48.2 cm. x 78.7 cm.))
Container:
Item C-30
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5045, bottom.
Scope and Contents:
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 30. ([neg.] 5045, bottom) Naqsh-i Rustam. V [Lines] 24-30."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: V."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-030
FSA A.6 06.C030
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 20 in.x 23 in. (50.8 cm. x 58.4 cm.))
Container:
Item C-31
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5037, top.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on the squeeze reads, "35-39."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 31. ([neg.] 5037, top) Naqsh-i Rustam. VIc [Lines] 36-39."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: VIc."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-031
FSA A.6 06.C031
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 24 in.x 27 in. (61 cm. x 68.6 cm.))
Container:
Item C-32
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5046, left.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on the squeeze reads, "37-40."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 32. ([neg.] 5046, left) Naqsh-i Rustam. L 33-40 16," and "left: Squeeze 32; N-i-R, large lower inscription, last paragraph of Elamite text, marked 'a'."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Elamite Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-032
FSA A.6 06.C032
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 20 in.x 26 in. (50.8 cm. x 66 cm.))
Container:
Item C-33
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5046, right.
Scope and Contents:
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 33. ([neg.] 5046, right) Naqsh-i Rustam. '7'," and "right: Squeeze 33; N-i-R, large lower inscription, last paragraph of Elamite text, marked 'a'."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Elamite Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-033
FSA A.6 06.C033
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 17 in.x 22 in. (43.2 cm. x 55.9 cm.))
Container:
Item C-34
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5061, right.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "11."
- Additional information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 34. ([neg.] 5061, right) Naqsh-i Rustam. L bab IIIa [Lines] 13-19."
- Information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: IIIa."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-034
FSA A.6 06.C034
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
1 Item (paper squeeze, b&w, 24 in.x 25 in. (61 cm. x 63.4 cm.))
Container:
Item C-35
Type:
Archival materials
Paper squeezes
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1923-1934
Scope and Contents note:
Print corresponds to negative 5066.
Scope and Contents:
- Original handwritten annotation on back of the squeeze reads, "13."
- Information from Joseph Upton's Finding Aid reads, "Squeeze No. 35. ([neg.] 5066) Naqsh-i Rustam. bab L IIIb [Lines] 12-19."
- Additional information from Roland G. Kent's 1953 publication reads, "DNb = Darius, Naqsh-i Rustam. The inscription Naqsh-i Rustam B stands on the two sides of the door in the center of the crossbeam: Old Persian in the panel to its left, in 60 lines; Elamite, 43 lines, in the panel to the right, with an Aramaic version in 25 lines at the bottom; in the last panel to the right, the Akkadian version in 39 lines with the space of one line vacant between lines 31 and 32."
- Additional information from Roland G. Kent's publication reads, "Some miles north of Persepolis, on the south face of a steep ridge known as Ḥusain Kūh or 'Mountain of Husain', there are four gigantic niches, cut in the shape of Greek crosses, and serving as entrances to the tombs lying in the rock behind them. The second from the east is the tomb of Darius I, and bears inscriptions." [Roland Kent: Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953, p.109."]
- Additional information from staff reads, "Herzfeld has divided the Akkadian version of inscription DNb into six row of squeezes, numbered I to VI, with a total of 39 lines. A letter, numbered a to e, then was added to the Roman numeral for the position of the squeeze starting from left. This squeeze has been numbered by Herzfeld: IIIb."
Naqsh-i Rustam (Iran): Squeeze of Inscription, DNb, Akkadian Version, on the Tomb of Darius I
Arrangement:
Papers squeezes are organized in sequential number following language scripts, which are housed in folders, and stored in metal flat files.
Local Numbers:
C-035
FSA A.6 06.C035
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Roland G. Kent's publication, "Old Persian. Grammar, Texts, Lexicon. 2nd Revised Edition. American Oriental Society, Vol. 33. American Oriental Society, New Haven, Connecticut, 1953," and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
