T-1, pronouns, Margaret Sherwood wordlist, haryngeal, and verb checks
Collection Restrictions:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson are open for research. Access to the Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson requires an appointment.
Collection Rights:
Contact the repository for terms of use.
Collection Citation:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry F. Carlson, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Sponsor:
Digitization and preparation of these materials for online access has been funded through generous support from the Arcadia Fund.
Transcript and translation of Text #46 (How the Indians Came to Chewelah) and Text #83 (Chewelah Long Ago); translated by Pauline Flett
Collection Restrictions:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson are open for research. Access to the Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson requires an appointment.
Collection Rights:
Contact the repository for terms of use.
Collection Citation:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry F. Carlson, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Sponsor:
Digitization and preparation of these materials for online access has been funded through generous support from the Arcadia Fund.
Transcript and translation of Margaret Sherwood's recorded texts, #14-22
Collection Restrictions:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson are open for research. Access to the Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson requires an appointment.
Collection Rights:
Contact the repository for terms of use.
Collection Citation:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry F. Carlson, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Sponsor:
Digitization and preparation of these materials for online access has been funded through generous support from the Arcadia Fund.
Alex Sherwood grammatical using English-Salish root file
Collection Restrictions:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson are open for research. Access to the Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson requires an appointment.
Collection Rights:
Contact the repository for terms of use.
Collection Citation:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry F. Carlson, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Sponsor:
Digitization and preparation of these materials for online access has been funded through generous support from the Arcadia Fund.
Transcript and translation of Margaret Sherwood Text #28 (Wolf Brothers + the stag); Appendix of animal, tree, plant, flower, and place name terms, collated in English--alish vocabulary; paradigms and example checking using English-Salish root file.
Collection Restrictions:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson are open for research. Access to the Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson requires an appointment.
Collection Rights:
Contact the repository for terms of use.
Collection Citation:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry F. Carlson, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Sponsor:
Digitization and preparation of these materials for online access has been funded through generous support from the Arcadia Fund.
Paradigms, questions, and imperatives using English-Salish root file; transcript and translation of Antoine Andrews Text #35
Collection Restrictions:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson are open for research. Access to the Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson requires an appointment.
Collection Rights:
Contact the repository for terms of use.
Collection Citation:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry F. Carlson, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Sponsor:
Digitization and preparation of these materials for online access has been funded through generous support from the Arcadia Fund.
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson are open for research. Access to the Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson requires an appointment.
Collection Rights:
Contact the repository for terms of use.
Collection Citation:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry F. Carlson, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Sponsor:
Digitization and preparation of these materials for online access has been funded through generous support from the Arcadia Fund.
Transcript and translation of Text #32 (Man and Wife and Child), Text #33 (Crawfish and Grizzly Bear), and Text #34 (Wolf and Buck); translated by Pauline Flett
Collection Restrictions:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson are open for research. Access to the Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson requires an appointment.
Collection Rights:
Contact the repository for terms of use.
Collection Citation:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry F. Carlson, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Sponsor:
Digitization and preparation of these materials for online access has been funded through generous support from the Arcadia Fund.
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson are open for research. Access to the Salish Notes and Sound Recordings of Barry Carlson requires an appointment.
Collection Rights:
Contact the repository for terms of use.
Collection Citation:
The Salish Notes and Sound Recordings of Barry F. Carlson, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Sponsor:
Digitization and preparation of these materials for online access has been funded through generous support from the Arcadia Fund.
Includes notes on a visit to the Brooklyn Institute Museum of Arts and Science and a draft report to Charles Doolittle Walcott concerning the New York University collections, American Museum of Natural History, Metropolitan Museum of Art, Pathological Laboratory of the Pathological Institution of New York State Hospitals, Brooklyn Institute Museum, and, in Philadelphia, the Memorial Hall Museum, Independence Hall, Commercial Museum, American Philosophical Society, University Museum, Wistar Institute, Drexel Institute Museum, Academy of Natural Sciences, and the Wagner Free Institute.
Local Numbers:
NAA MS.4408 (100)
Collection Restrictions:
The Jesse Walter Fewkes papers are open for research.
Access to the Jesse Walter Fewkes papers requires an appointment.
Collection Rights:
Contact repository for terms of use.
Collection Citation:
Manuscript 4408 Jesse Walter Fewkes papers, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution