Disarranged and incomplete. The translation of the grammar is practically verbatim as it appears in the published account but is incomplete in parts. In addition there are approximately 5 pages of "Translator's notes" which were not included in the published grammar.
Grammatical notes of the Wallawalla, Tyigh (Tairtla), Klikitat (Roil-roil-pam), and Paloos (Palvas?). Includes letter to Matthew Stirling.
NAA MS 3361
Obtained from the Office of the Quartermaster General at the suggestion of Dr Walter Hough and transferred from the U. S. National Museum to the Bureau of American Ethnology, July 26, 1935. Sent to Archives September 10, 1935.