MS 1150 Comparative list of equivalents for the numerals 1-10 in Zuni, Laguna and Acoma, Jemez, Isleta and Wemminutche Ute, plus equivalents for 11, 12, 20, 30, and 100 in Zuni
Indians of North America -- Southwest, New Search this
Type:
Collection descriptions
Archival materials
Pages
Date:
May, 1869 ?
Biographical / Historical:
Letter of transmittal found in Manuscript Number 99, Navajo. Location given in that letter is the "present reservation" and the date of the letter is July 24, 1869.
Local Numbers:
NAA MS 1150
Local Note:
Name of author, date, and place supplied in J. O. Dorsey's hand.
Shlof mein fergeyle--The Lord haqs made it so--The billboard song--Nine ma tov--The bombing of the school--Hi ho, nobody home--Livingston, our hars off to thee--Drink drink drink--I hate Bosco--Lach a bisel, tants a bisel--Those beer kegs go rolling along--A lemmi shatim bal--Oh tannenbaum--Hentsen klein--Ching chung--Round dance--War dance--Ah lovely meadows--Ash grove--Spi miladenets moy prekrasnie--Blondie and dagwood--Teddy Bear--Blue bells--John Jacon Jingle Heimer Schmidt--We're here because we're here--Dakota prayer--Dakota war song--Shlof mein feygele--Zlante um yossef--Lomir zich ibertein--Gey ich mir shapsim--Merikle mein zinn--Zoch ich zein a rov--Der rebe is iz a mulflig
Local Numbers:
FW-ASCH-7RR-2631
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: New Mexico, United States, Ohio, Cincinnati (Ohio), 1957.
General:
REEL 2;NOTES IN REEL 3; CDR copy-The recordings made by Jack Manischewitz im 1957-8 mostly in Cincinatti Ohio although the American Indian recordings are from New Mexico
Restrictions:
Restrictions on access. No duplication allowed listening and viewing for research purposes only.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.