This poster advertised the 21st. Latin American Festival in Washington, D.C. The event was supported by AT&T, Smithsonian Institution, and the D.C. Committee to Promote Washington. Contributors were Citiback, D.C. Lottery, C & P Telephone, PEPCO, D.C. Commissionon the Arts and Humanities, Washington Gas, IBM, Sovran Bank, and UPO.
Date/Time and Place of an Event Note:
1991 July 22-28
Restrictions:
Use of the materials requires an appointment. Please contact the archivist at acmarchives@si.edu.
Genre/Form:
Advertisements
Ephemera
Festivals
Posters
Citation:
Anacostia Community Museum, Smithsonian Institution.
This poster advertised the 21st. Latin American Festival in Washington, D.C. The event was supported by AT&T, Smithsonian Institution, and the D.C. Committee to Promote Washington. Contributors were Citiback, D.C. Lottery, C & P Telephone, PEPCO, D.C. Commissionon the Arts and Humanities, Washington Gas, IBM, Sovran Bank, and UPO.
Date/Time and Place of an Event Note:
1991 July 22-28
Restrictions:
Use of the materials requires an appointment. Please contact the archivist at acmarchives@si.edu.
Genre/Form:
Advertisements
Ephemera
Festivals
Posters
Citation:
Anacostia Community Museum, Smithsonian Institution.
Spanish Advertising and Marketing Service Search this
Association of Hispanic Advertising Agencies Search this
Extent:
3.5 Cubic feet (3 boxes)
Type:
Collection descriptions
Archival materials
Storyboards
Video recordings
Posters
Photographs
Advertisements
Audio cassettes
Clippings
Date:
1962 - 2000
Summary:
The Association of Hispanic Advertising Agencies Collection includes advertisements, research, and publications produced by SAMS (Spanish Advertising and Marketing Service), which was founded by Luis Diaz Albertini in 1963.
Scope and Contents:
The collection documents the work of SAMS (Spanish Advertising and Marketing Service). It contains advertising campaign materials such as print advertisements, storyboards, proofs of print advertisements, point of purchase advertisements, audio recordings of radio advertisements, and video footage of television commercials. SAMS created advertising for manufacturers of tobacco, movies, cosmetics, watches, toothpaste, cleansers, food products, and alcoholic beverages, to name a few. SAMS was founded during a time in which the "Spanish speaking" consumer was of growing significance in the American market, and American advertisements increasingly catered to and targeted this audience.
The collection contains extensive explanatory notations written by Sara Sunshine, a Cuban immigrant, who created advertising print, audio, and visuals from the 1960s to 1990s and founder of the co-founder of Spanish Advertising and Marketing Services, the nation's first Latino ad agency.
Arrangement:
The collection is divided into seven series.
Series 1: Storyboards and Scripts, 1970-1995
Series 2: Advertisements, 1962-1974
Series 3: Publications, 1976-1988
Series 4: Marketing Research, 1962-1984
Series 5: Packaging, 1962
Series 6: Ephemera, 1980-1989
Series 7: Audiovisual Materials
Biographical / Historical:
Luis Diaz Albertini founded SAMS (Spanish Advertising and Marketing Service) in 1963. Sara Sunshine was the head copywriter and art executive. The agency had a staff of just four employees. It was the first full-service Spanish language advertising agency in the United States. In 2007, the Association of Hispanic Advertising Agencies was formed. Among its goals was preserving the industry's past and preserving the history of Hispanic advertising. The first archival collection they accepted was the records of SAMS. Originally housed at the University of Maryland, it was transferred to the National Museum of American History in 2015.
Related Materials:
Materials at the Archives Center
Goya Foods, Inc. Records (AC0694)
Provenance:
Donated to the Archives Center in 2015 by the Association of Hispanic Advertising Agencies, through Horacio Gavilan.
Restrictions:
Collection is open for research.
Rights:
Reproduction restricted due to copyright or trademark. Contact the Archives Center for details.
Goya Foods, Inc., supported the cultural life of various communities in the United States and Puerto Rico. The company's current headquarters is in Secaucus, New Jersey. Photographs, calendars, sales promotional materials, cookbooks, packaging, and news clippings. Photographs depict primarily company sponsored events, but a few are family pictures.
Scope and Contents:
The Goya Foods, Incorporated Collection documents the history of the company from the 1960s to 2000. (A few earlier documents pertaining to Unanue and Sons and family photographs can be found in the collection, as well.) Materials include photographs, calendars, sales promotional materials, cookbooks, recipe packages, point-of-purchase items, and box and can labels, scrapbooks, and clippings files. Sound recordings, televisions advertisements, and anniversary video productions are also included. The material documents sales meetings, plant activities, and workers' events as well as the office life of the company and the philanthropic efforts and community activities of Goya Foods, Incorporated.
Series 1, History and Biography 1960s-1990s, includes photographs and biographies of the Unanue family members. Also includes company anniversary programs.
Series 2, United States Publicity Materials, 1970-2000, undated, contains extensive files of news clippings (compiled by an outside agency) arranged in chronological order. Also, press releases and publicity materials and copies of the newsletter La Voz Femenina[2], 1982-1989.
Series 3, United States Photographs, 1960s-1990s, includes photographs of Goya "sponsored" activities, which took place in the United States. The majority of the photos are unlabeled and undated. The series is divided into twelve subseries.
Subseries 3.1, Parades and Festivals, 1966-1999, include parades and festivals which Goya participated in, mainly in New York City and New Jersey. For many parades, Goya created a special float for participants to ride on. Many parades feature pageant contestants (see Subseries D). Tito Puente is a frequent performer.
Subseries 3.2, Parties and Banquets, 1970s-1990s, include many of the banquets and parties included are related to the various parades and pageants, this may or may not be obvious from looking at the photographs. Also included are employee parties.
Subseries 3.3, Community Events, 1970s-1990s, Goya prides itself on its civic work within the Hispanic communities of the United States. This subseries reflects many of the events Goya has sponsored or been a part of, including its support of the Manhattan Valley Golden Age Senior Center and Casa de Don Pedro, a home for children.
Subseries 3.4, Pageants, 1980s-1990s, include beauty pageants sponsored throughout the 1980s and 1990s, usually associated with a community parade (for example, a Dominican Parade Pageant). Sometimes the photos from the pageants and related events are included, though the parades themselves can be found in Subseries A.
Subseries 3.5, Employees, Plants, and Offices, 1960s-1990s, include photographs of Goya employees (both line workers and executives), offices, and plant facilities. Events in which employees participated (dances, parties, and picnics) are included here.
Subseries 3.6, Awards, 1970s-1990s, include awards given to the Unanues or Goya Foods, Incorporated by various organizations and awards given to others by Goya.
Subseries 3.7, Celebrities, 1980s-1990s, mainly events with celebrities in attendance. Prominent people include: Cardinal Cooke, Gloria Estefan, Michael J. Fox, Ed Koch, Spike Lee, David Letterman, Olga Elena Mattei, and Tito Puente.
Subseries 3.8, Sporting Events, Teams, and Awards, 1970s-1990s, soccer, baseball, bowling, volleyball, and softball teams are included, as well as little league teams and sporting workshop participants (mainly children with "professional" players). Teams are mostly Goya sponsored, though some professional players appear.
Subseries 3.9, Concerts, 1980s-1990s, include Tito Puente, Eddie Palmieri, and Willie Colón concerts at Penns Landing, plus multi-city Festival de Musica Goya, 1990.
Subseries 3.10, Trade Shows, 1966, 1980s, include Food expositions, trade shows, and demonstrations.
Subseries 3.11, Travel, 1970s-1990s, trips taken by [presumably] Goya employees. Santo Domingo, Peru, and Haiti were destinations.
Subseries 3.12, Unidentified, 1970s-1990s
Sub-subseries 3.12.1, Parade related events, 1980s-1990s
Sub-subseries 3.12.2, Other, 1970s-1990s
Series 4, United States Corporate Materials, 1960s-1990s, includes product labels and packaging, advertising materials, press kits, and memos.
Series 5, Puerto Rican Publicity Materials, 1980s-2000, consists of publications arranged chronologically within each title.
Series 6, Puerto Rican Photographs, 1960s-2000; undated, include photographs documenting events sponsored by Goya in Puerto Rico. The majority of the photographs were not identified or dated. The items that could be identified were arranged by subject including parades, parties, banquets, community events, employees, plants, offices, award ceremonies, sporting events, travel and products.
Subseries 6.1, Parades, 1977, include images from one parade, Reina el Dario la Prenza.
Subseries 6.2, Parties and Banquets, 1970-1996, primarily document employee parties.
Subseries 6.3, Community Events, 1972-1999; undated, documents Goya's involvement with the Puerto Rican community and some of the events that the company sponsored.
Subseries 6.4, Employees, Plants, and Offices, 1961-1999, undated, include images of Goya employees (both line workers and executives), offices, and plant facilities. Events in which employees participated (dances, parties, and picnics) are included here.
Subseries 6.5, Awards, 1970s-1996; undated, awards given to the Unanues or Goya Foods, Incorproated by various organizations and awards given to others by Goya.
Subseries 6.6, Sporting Events, Teams, and Awards, 1970s, contains one (1) folder of sporting events and teams sponsored by Goya.
Subseries 6.7, Travel, 1960s; undated, document trip(s) taken by [presumably] Goya employees primarily to Boca Cagrejos and Puerto Rico.
Subseries 6.8, Products, 2000, undated, contain images of Goya products and of a photograph shoot for an advertisement.
Series 7, Puerto Rican Corporate Materials, 1970s-2000, included are office forms, blank letterhead, advertising materials, press kits, annual reports, and newsletters.
Series 8, Audiovisual Materials, 1990s; undated, consists of commercials and biographical programs on the Unanues. ** No reference copies exist for most audiovisual materials; please see the Reference Archivist for availability in viewing.
Arrangement:
The collection is arranged in eight (8) series:
Series 1, History and Biography 1960s-1990s,
Series 2, United States Publicity Materials, 1970-2000; undated
Series 3, United States Photographs, 1960s-1999; undated
Subseries 3.1, Parades and Festivals, 1966-1999
Subseries 3.2, Parties and Banquets, 1970s-1990s
Subseries 3.3, Community Events, 1970s-1990s
Subseries 3.4, Pageants, 1980s-1994
Subseries 3.5, Employees, Plants, and Offices, 1960s-1990s
Subseries 3.6, Awards, 1970s-1990s
Subseries 3.7, Celebrities, 1980s-1990s
Subseries 3.8, Sporting Events, Teams, and Awards, 1970s-1990s
Subseries 3.9, Concerts, 1987-1990; undated
Subseries 3.10, Trade Shows, 1966-1994; undated
Subseries 3.11, Travel, 1970s-1996
Subseries 3.12, Unidentified, 1970s-1990s
Sub-subseries 3.12.1, Parade related events, 1983-1993
Sub-subseries 3.12.2, Other, 1970s-1992; undated
Series 4, United States Corporate Materials, 1960s-1990s
Series 5, Puerto Rican Publicity Materials, 1980s-2000
Series 6, Puerto Rican Photographs, 1960s-2000; undated
Subseries 6.1, Parades, 1977
Subseries 6.2, Parties and Banquets, 1970-1996
Subseries 6.3, Community Events, 1972-1999, undated
Subseries 6.4 Employees, Plants, and Offices, 1961-1999, undated
Subseries 6.5, Awards, 1970s-1996, undated
Subseries 6.6, Sporting Events, Teams, and Awards, 1970s
Subseries 6.7, Travel, 1960s, undated
Subseries 6.8, Products, 2000, undated
Series 7, Puerto Rican Corporate Materials, 1970s-2000; undated
Series 8, Audiovisual Materials, 1990s, undated
Biographical / Historical:
Prudencio Unanue (1886-1976) was born in the Basque region of northern Spain. He immigrated to the island of Puerto Rico in 1902 and married Carolina Casal (1890-1984) in 1921. In 1916, he moved to New York where he studied business and worked for a customs agency. Missing the tastes and smells of home cooking, the Unanues believed that there was an expanding immigrant market for the ingredients of "authentic Spanish cuisine." In 1936, they opened Unanue, Incorporated, a warehouse on Duane Street in lower Manhattan, to supply corner stores or bodegas. Over thirty years, the Unanue and Sons import business grew tremendously. Eventually, the business began to do its own food processing, canning, and packaging. In 1958, Goya Foods bought its first factory in Brooklyn, New York.
The Unanues and Sons Company purchased the name "Goya"[1] in 1936 from a Moroccan sardine supplier for one dollar. In 1946, the company changed its name to Unanue and Sons, Incorporated. It assumed the name Goya Foods, Incorporated in 1961, although it had used the name Goya for its products since 1936.
Goya Foods Company continued to innovate, pioneering television advertising in Puerto Rico. During the 1960s, Goya Foods sought out opportunities to expand its customer base as larger numbers of Caribbean immigrants moved into the United States. By sponsoring music festivals, sports teams, and other activities Goya Foods supported the cultural life; parades, beauty pageants, festivals, of various communities in the United States and Puerto Rico.
In 1974, Goya Foods moved to its current office headquarters and factory building in Secaucus, New Jersey. By 2000, Goya owned factories in upstate New York, California, Illinois, New Jersey, Massachusetts, Texas, Florida, as well as Puerto Rico, the Dominican Republic, and Spain.
Footnotes:
[1] Francisco de Goya (1746-1828) was an influential Spanish artist whose paintings reflected the historical upheavals of his time. For many, the art of Francisco de Goya truly revealed Spain because he painted all of its people.
[2] Note that words in Spanish are set off in italics; periodical titles are underlined.
Related Materials:
Government of Puerto Rico Division of Community Education Posters, Teodoro Vidal Collection, and Tito Puente Papers.
Separated Materials:
The Division of Culture and the Arts (now Division of Cultural and Community Life) holds items related to this collection including promotional items, display props, a neon sign, products and containers, and clothing. See accession number, 1999.3017.
Provenance:
This collection was donated to the National Museum of American History in 1999 by Goya Foods, Inc. through Rafael Toro, Director of Public Relations.
Restrictions:
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History
The collection is open for research use.
Physical Access: Researchers must handle unprotected photographs with gloves. Researchers must use reference copies of audio-visual materials. When no reference copy exists, the Archives Center staff will produce reference copies on an "as needed" basis, as resources allow.
Technical Access: Do not use when original materials are available on reference video or audio tapes.
Collection Rights:
Collection items available for reproduction, but the Archives Center makes no guarantees concerning copyright restrictions. Other intellectual property rights may apply. Archives Center cost-recovery and use fees may apply when requesting reproductions.
Collection Citation:
Goya Foods, Incorporated Collection, Archives Center, National Museum of American History