Smithsonian Institution. Festival of American Folklife. Old Ways in the New World Program 1976 Washington, D.C. Search this
Collection Creator:
Smithsonian Institution. Center for Folklife and Cultural Heritage Search this
Extent:
1 Sound recording (7 inch reel, 1/4 inch tape)
sound-tape reel (analog, 7 in.)
Type:
Archival materials
Sound recordings
Place:
United States
Washington (D.C.)
Yugoslavia
Date:
1976 July 18
General note:
DPA number 77.410.41
Local Numbers:
FP-1976-7RR-1487
General:
77.410.41
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Washington (D.C.), United States, July 18, 1976.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
Collection Citation:
Smithsonian Folklife Festival records: 1976 Festival of American Folklife, Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections, Smithsonian Institution.
Croatians from Istria; Emina and Camil; AnaRalic, Vera Sabljo, Dominik Ramljah (Herzegovina)
Creator:
Smithsonian Institution. Festival of American Folklife. Old Ways in the New World Program 1976 Washington, D.C. Search this
Collection Creator:
Smithsonian Institution. Center for Folklife and Cultural Heritage Search this
Extent:
1 Sound recording (7 inch reel, 1/4 inch tape)
sound-tape reel (analog, 7 in.)
Type:
Archival materials
Sound recordings
Place:
United States
Washington (D.C.)
Yugoslavia
Date:
1976 July 18
General note:
DPA number 77.410.42
Local Numbers:
FP-1976-7RR-1488
General:
77.410.42
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Washington (D.C.), United States, July 18, 1976.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
Collection Citation:
Smithsonian Folklife Festival records: 1976 Festival of American Folklife, Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections, Smithsonian Institution.
Smithsonian Institution. Center for Folklife and Cultural Heritage Search this
Type:
Archival materials
Introduction:
The United States has always been a country of immigrants and, thus, the proud inheritor of the artistic styles of many different peoples. The section of the Festival that focused on this particular feature of American culture was called "Old Ways in the New World". Here were brought together the sons and daughters of people who immigrated to the United States from various parts of the world and their cultural cousins who stayed at home. These two groups joined together at the Festival in the practice of their traditional artistic and creative behavior; thus they could celebrate a kind of family reunion while they examined together the changes that their different experiences had brought about.
Where possible, participants were invited from the same region or even the same village - both those who migrated and those who stayed at home. Where this was impossible or impractical, attention focused on behavior or style, tracing parallels in all aspects of tradition from cooking to dance. As in past years of the Festival, this program stimulated a healthy kind of self-examination for domestic communities that drew strength from discovering their relationship with older cultures as well as for the foreign guests, who could return to their homelands proud of the vitality of their own art forms that remained clearly identifiable, although removed by oceans of time and space.
June 16-20, Israeli and American Jewish, Romanian
June 23-27, Danish, Norwegian, Icelandic, Swedish, Finnish, Faroese
July 1-5, French, Canadian, Polish
July 7-11, British, Canadian, Portuguese
July 14-18, Yugoslav, Irish
July 21-25, Belgian, Egyptian
July 28-August 1, German, Pakistani
August 4-8, Spanish, Mexican
August 11-15, Japanese, Greek
August 18-22, Austrian, Indian
August 25-29, Swiss, Hungarian
September 2-6, Italian
Program Coordinator for the Old Ways in the New World was Shirley Cherkasky, with Assistant Program Coordinators Suzanne Cox, Jeffrey LaRiche, Genie Kitlaus, and Larisa Lucaci. An advisory group included Conrad Arensberg, Svatava Pirkova Jakobson, Alan Lomax, and David McAIIester.
Fieldworkers and presenters:
Héctor Aguíñiga, Richard González, Antony Hellenberg, Nazir Jairazbhoy, Anna Lomax, John McDowell, Daniel Sheehy, Gordon Thompson, Roger Welsch, Maria Behr, David Bjork, Calogero Cascio, Svatava Pirkova Jakobson
Participants:
Israeli
Mord'chai Abrahamov, 1945-, singer, dancer, instrumentalist, Tel Aviv, Israel
David Levi, 1934-, dancer
Mord'chai 'Aziz, 1935-, dancer
Yosef Gum'ah, 1923-, drummer, Tel Lachish, Israel
Elijahu Israel Lassa, 1932-, zurna player, Tel Lachish, Israel
Mord'chai 'Ezra, 1935-, singer, dancer, Tel Lachish, Israel
Yosef Rahamim, 1937-, dancer, Kiryat Malakhi, Israel
Rivka Levi, 1945-, singer, dancer, Kiryat Malakhi, Israel
Bathia Rahamim, 1947-, singer, dancer, Kiryat Malakhi, Israel
Bathia Levi, 1919-, dancer, instrumentalist, Kiryat Ono, Israel
Shoshana Danukh, 1920-, singer, instrumentalist, Kiryat Ono, Israel
Zehava Gedasi, 1957-, dancer, singer, Tel Aviv, Israel
Ahuva Gedasi, 1948-, dancer, singer, Givatayim, Israel
Moshe 'Oved, 1953-, singer, dancer, Amka, Israel
Amnon 'Oved, singer, dancer, Amka, Israel
Avraham Daniel 'Arussi, 1968-, singer, dancer, Kiryat Ono, Israel
Menachem 'Arussi, 1930-, dancer, singer, drummer, Kiryat Ono, Israel
Saadia Gur-Esh, 1928-, singer, drummer, dancer, Midrakh Oz, Israel
Ziona Nagar, 1951-, dancer
Binyamin Hershkowitz, 1946-, accordion, singer, drummer, Netanya, Israel
Arie Polak, 1956-, drummer, Herzlia, Israel
Moshe Choen, 1929-, singer, dancer, Bnei Brak, Israel
Yosef Pinchas Reimer, 1955-, dancer, drummer, Jerusalem, Israel
Yitzhak Meier Tritel, 1951-, dancer, clarinetist, Jerusalem, Israel
Levi 'Ochayom, 1927-, singer, drummer, Jerusalem, Israel
Yosef Ben-Nun, 1927-, singer, Jerusalem, Israel
David Weissman, 1933-, 'ud player, Jerusalem, Israel
Dr. Daniel Ronen, leader
Itimar Gurevitch, tour administrator
Uri Sharvit, folklorist
Jewish American
Ira Axelrod, badkhn, Brooklyn, New York
Nechama Biderman, succah maker, Flushing, New York
Avram Dahari, 1923-1999, singer, Brooklyn, New York
Naomi Dahari, 1924-1988, singer, food demonstrator, Brooklyn, New York
Ray Faust, 1900-1993, painter, New York, New York
Miriam Haymie, singer, food demonstrator, Brooklyn, New York
Shlomo Hymie, singer, Brooklyn, New York
Meyer Kirshenblatt, 1916-2009, toy maker, immigrant narrator, Downsview, Ontario
Rivka Kirshenblatt, food demonstrator
Lillian Klempner, 1897-1984, Yiddish folksinger, Brooklyn, New York
Tuvia Mekhabar, scribe, New York, New York
Mazel Nagar, singer, dancer, cook, Brooklyn, New York
Nissim Nagar, singer, dancer, Brooklyn, New York
Arie Ovagia, cantor, singer, Brooklyn, New York
Jerold Roschwalb, shofar demonstrator
William Shuster, 1904-2002, tailor, New York, New York
Tsirl Waletsky, paper cutter, Bronx, New York
Workmen's Circle Mandolin Orchestra -- Workmen's Circle Mandolin OrchestraRosario Carcione, 1909-1984, mandolinist, Bronx, New YorkFrances Darvick, mandolinist, Brooklyn, New YorkSophie Fuchs, mandolinist, Jamaica, New YorkBeverly Frierman, mandolinist, New York, New YorkMuriel Isbitts, mandolinist, New Milford, New JerseyFani Jacobson, mandolinist, leader, New York, New YorkNorman Levine, mandolinist, Brooklyn, New YorkTessie Nerenberg, mandolinist, Yonkers, New YorkMeyer Schein, mandolinist, Bronx, New YorkCharles Slater, mandolinist, Brooklyn, New YorkHenry Wurman, 1900-1981, mandolinist, Bronx, New York
Walter Pardon, 1914-, singer, North Walsham, Norfolk, England
Anne Rosetta Springfield, 1911-, Pearlie Queen, London, England
The Watersons and Martin Carthy -- The Watersons and Martin CarthyLal Waterson, 1943-1998, singerMike Waterson, 1941-2011, singer, Robin Hoods Bay, Yorkshire, EnglandNorma Waterson, 1939-, singer, Robin Hoods Bay, EnglandMartin Carthy, 1941-, singer, Robin Hoods Bay, England
A. L. (Albert Lancaster) Lloyd, 1908-1982, folklorist
S. A. Matthews, folk dance specialist, London, England
British-American
United States
John Ashby, 1915-1979, fiddler
Dillard Chandler, 1907-1992, ballad singer, Rosedale, New York
Lloyd Chandler, 1896-1978, ballad singer, Marshall, North Carolina
Nell Fernandez, singer, Summer Shade, Kentucky
Ray Hicks, 1922-2003, storyteller, Banner Elk, North Carolina
Wiktor Mikolajski, 1910-, tour administrator, Warsaw, Poland
Ludwik Bielawski, 1929-, folklorist, Warsaw, Poland
Polish American
The Gromada Family -- The Gromada FamilyAniela Gromada, 1908-1984, cellist, singer, Elmwood Park, New JerseyAnn Gromada, 1965-, dancer, Wyckoff, New JerseyJan Gromada, 1905-1996, fiddler, embroiderer, Elmwood Park, New JerseyJohn Gromada, 1964-, dancer, Wyckoff, New JerseyTadeusz Gromada, 1929-, second fiddler, dancer, Wyckoff, New JerseyTeresa Gromada, 1930-, dancer, singer, Wyckoff, New JerseyHenryk Kedron, 1926-, dancer, singer, metal worker, Hasbrouck Heights, New JerseyJanina Kedron, 1931-, fiddler, singer, dancer, Hasbrouck Heights, New JerseyTadeusz Koziek, 1930-1979, fiddle, bass player, singer, Garfield, New JerseyEdward Nowobielski, 1924-2006, singer, dancer, Garfield, New Jersey
Stephanie Batory, 1913-1994, decorative paper cuttings, Philadelphia, Pennsylvania
Portuguese
Grupo Coral da Aldeia Nova de São Bento -- Grupo Coral da Aldeia Nova de São BentoManuel de Mira Monge, 1925-, singer, São Bento, PortugalSilvestre Charraz Morais, 1945-, singer, São Bento, PortugalJosé Candeias Rosa, 1935-, singer, São Bento, PortugalManuel Carrasco Valadas, 1949-, singer, São Bento, PortugalManuel Toira Varela, 1934-, singer, São Bento, PortugalBento Charraz Calvinho, 1922-, singer, São Bento, PortugalJosé Francisco Esparteiro Serrano, 1951-, singer, São Bento, PortugalJosé Lopes Carrilho, 1919-, singer, São Bento, PortugalBento Brito Coelho, 1937-, singer, São Bento, PortugalJosé Valadas Mata-Setam, 1936-, singer, São Bento, Portugal
Grupo Folclórico Mirandes de Duas Igrejas -- Grupo Folclórico Mirandes de Duas IgrejasAntonio Maria Moorinho, 1917-, director, Duas Igrejas, PortugalJosé Pires Martins, 1912-, musician, Duas Igrejas, PortugalAlexandre Feio, 1914-, musician, Duas Igrejas, PortugalAlfredo Augusto Ventura, 1912-, musician, Duas Igrejas, PortugalDelmiro Braz Antão, 1915-, musician, Duas Igrejas, PortugalDomingos Augusto Ruano, 1955-, musician, Duas Igrejas, PortugalLuciano de São Pedro Martins, 1953-, musician, Duas Igrejas, PortugalAdão Dos Santos Moreira, 1926-, musician, Duas Igrejas, PortugalClemente de Jésus Amaro Dias, 1957-, musician, Duas Igrejas, PortugalMateus Augusto Martins Fidalgo, 1927-, musician, Duas Igrejas, PortugalArtur Raposo Alves Galego, 1956-, musician, Duas Igrejas, PortugalManuel João Alves, 1927-, musician, Duas Igrejas, PortugalManuel Baltazar Fernandes Aires, 1959-, musician, Duas Igrejas, Portugal
Maria Ernestina Costa Rodrigues, interpreter, Murtal São Pedro Do Estoril, Portugal
Portuguese American
Odete Amarelo, 1950-, food demonstrator, Fall River, Massachusetts
Manuel Azuvedo, 1917-2004, singer, dancer, Sacramento, California
Maria Alice Cordeiro, 1961-, singer, Fall River, Massachusetts
Elaine C. Oliveira, 1938-, singer, musician, Somerset, Massachusetts
Armindo I. Paira, 1963-, singer, Fall River, Massachusetts
Scheeseler Beekschepers -- Scheeseler BeekschepersWilhelm Leuenroth, 1906-, clarinet player, Wittkopsbostel, GermanyBernd Meyer, accordion player, Visselhoevede, GermanySiegfried Johann Karl Lott, 1933-, friction drum, flute, jaws harp player, Rohr, GermanyHans Johannes Almering, 1941-, clarinet player, Ahaus-Wüllen, GermanyUrsula Christina Wassing Almering, 1942-, accordion player, Ahaus-Wüllen, GermanyUrsula Blomeier, 1920-, street organ player, Berlin, GermanyKonrad Koestlin, 1940-, folklorist and presenter, Hoffeld über Bordesholm, Germany
German American
Albert Fahlbusch, 1925-2005, hackbrett player and maker, Scottsbluff, Nebraska
Mary Fahlbusch, 1932-2013, food demonstrator, Scottsbluff, Nebraska
Roger Fahlbusch, 1958-, hackbrett player and maker, Scottsbluff, Nebraska
Ray Stahla German-Russian Band -- Ray Stahla German-Russian BandRay Stahla, 1929-, accordion player, Grand Island, NebraskaPhil Stahla, 1949-, trombone player, Gillette, WyomingRandy Stahla, 1952-, drummer, Greeley, ColoradoJohn Klein, 1919-1982, hackbrett player, Lincoln, Nebraska
Dorf Musikanten -- Dorf MusikantenJohn Braun, 1938-, accordion player, Mequon, WisconsinRoland A. Braun, 1923-2004, clarinet and zither player, Milwaukee, WisconsinEarl Hilgendorf, 1934-, trumpet and fluegel horn player, Mequon, WisconsinHarold Pipkorn, 1927-, baritone player, Mequon, WisconsinJacob Skocir, 1913-2008, guitar and mandolin player, Milwaukee, Wisconsin
Die Tiefen Keller-Kinder -- Die Tiefen Keller-KinderLarry Bobe, 1955-, trombone player, Amana, IowaJeff Ehrmann, 1956-, cornet player, Amana, IowaPatrick H. Kellenberger, 1951-, tuba player, South Amana, IowaDennis Kraus, 1955-, cornet player, Middle Amana, IowaMark H. Rettig, 1951-, baritone player, Middle Amana, IowaCarol Schuerer, 1958-, clarinet player, Amana, IowaPaul R. Staman, 1958-, cornet player, Amana, IowaAlan J. Trumpold, 1953-, tuba player, South Amana, IowaGuy H. Wendler, baritone and cornet player, Amana, IowaBrad Zuber, 1956-, manager, Amana, IowaRobert Zuber, 1957-, trombone player, Homestead, Iowa
Spanish American
Andalusian
Manuel "Agujetas" De Los Santos, flamenco singer, New York, New York
Tibulina De Los Santos, flamenco dancer, New York, New York
Asturian
Sixto Alonso, singer, Kearney, New Jersey
Basque
Elisa Vidasolo, dancer, Brooklyn, New York
Luis Vidasolo, dancer, Brooklyn, New York
Maria Luisa Vidasolo, cook, Brooklyn, New York
Alys Viña, 1914-1993, tambourine player, Cranford, New Jersey
Angelo Viña, 1914-2003, drummer and fife player, Cranford, New Jersey
Galician
Domingo Casais, bombo player, Bayonne, New Jersey
Francisco Castineira, dancer, Kearny, New Jersey
Manuel Galan, bagpiper, Seaford, New York
Manolo Garcia, dancer, North Tarrytown, New York
Fina Meizoso, dancer, Woodside, New York
Kim Munoz, dancer, Queens, New York
Manuel Pena, tambor player, Corona, New York
Carlos Rodriguez, bagpiper, Elizabeth, New Jersey
Old Spanish
Cleofes Vigil, 1917-1992, singer, San Cristobal, New Mexico
Puerto Rican
Cuarteto Isabelino, instrumental ensemble -- Cuarteto Isabelino, instrumental ensembleWilfredo Cordero, Isabela, Puerto RicoJoaquin Rivera, 1910-1995, Isabela, Puerto RicoMatildo Rosado Santiago, Isabela, Puerto RicoDomingo Ruiz, Isabela, Puerto Rico
Mexican
Los Caporales -- Los CaporalesRicardo Gutierrez Villa, violin, Apatzingán, Michoacán, MexicoRubén Cuevas Maldonado, harp, Apatzingán, Michoacán, MexicoCarlos Cervantes Mora, guitarra de golpe, Michoacán, MexicoOvaldo Ríos Yañez, five string guitar, Tomatlán, Michoacán, MexicoJesús Espinoza Mendoza, violin, Apatzingán, Michoacán, Mexico
Pokar de Ases -- Pokar de AsesMartín Ruíz Luciano, small drum, San Juan, Guerrero, MexicoZacarías Salmerón Daza, violin, Tlapehuala, Guerrero, MexicoJuan Taviera Simón, violin, Ajuchitlán, Guerrero, MexicoSalomón Echeverría de la Paz, bass guitar, Tlapehuala, Guerrero, MexicoNicolas G. Salmerón, guitar and lead singer, Tlapehuala, Guerrero, Mexico
Grupo de Musica Azteca – Puebla -- Grupo de Musica Azteca – PueblaJulio Ocelo Abrajan, huehuetl playerFrancisco García, redoblante, Tlacopac, San Angel, MexicoCrescenciano Chantes Misnáhuatl, chirimia, Tlacopac, San Angel, Mexico
Los Gavilanes -- Los GavilanesAlberto Hernández Carmona, Veracruz, MexicoFortino Hoz Chávez, jarana, Boca del Rio, Veracruz, New MexicoRamon Hoz Chávez, arpa, Boca del Rio, Veracruz, MexicoEvaristo Silva Reyes, pandero, Tlacotlalpan, Veracruz, MexicoJosé Aguirre Vera, requinto, Tlacotlalpan, Veracruz, Mexico
Banda Sinaloense -- Banda SinaloenseJuventino Cruz, bass drum, Los Angeles, CaliforniaFrancisco Garcia, trombone, Los Angeles, CaliforniaPascual Garxiola, trombone, Los Angeles, CaliforniaAntonio Ibarra, snare drum, Los Angeles, CaliforniaManuel Luna, clarinet, Los Angeles, CaliforniaMiguel Nuñez, clarinet, tuba, Los Angeles, California
Isabella Ortega, 1926-2000, food demonstrator, Santa Fe, New Mexico
Ben Ortega, 1923-1998, wood carver, Santa Fe, New Mexico
Luis Eligio Tapia, 1950-, wood carver, Santa Fe, New Mexico
Conjunto Jarocho -- Conjunto JarochoRoberto Murillo, 1941-2001, Vera Cruz harp player, La Mirada, CaliforniaHarry González, 1932-, guitar and requinto jarocho player, Walnut Creek, CaliforniaSteve Luévano, 1939-, jarana jarocho player, Los Angeles, CaliforniaCarlos Gonzalez, 1936-, jarana jarocho player
José Mariano Ortega, 1921-, corrido singer, guitar player, Los Angeles, California
María Elena Villarreal, corrido singer, guitar player, Los Angeles, California
The Tyrolers -- The TyrolersEmery Wechselberger, 1933-, zither player, yodeler, Leavenworth, WashingtonEric Wechselberger, 1961-, trumpet player, Leavenworth, WashingtonRoy Wechselberger, 1963-, trumpet and bells player, schuhplatt dancer, Leavenworth, WashingtonFranz Schauer, drummer, Seattle, Washington
The Alpiners -- The AlpinersDick Theml, 1922-2003, violin player, singer, Glenview, IllinoisJohn Weber, 1945-, tuba player, Chicago, IllinoisMiles G. Soumar, 1933-2013, clarinet player, Chicago, IllinoisEdward C. Richter, 1917-1998, accordion player, Chicago, IllinoisRichard A. Jenson, 1942-, trumpet player, Palatine, IllinoisJerome C. Olson, 1934-1991, drummer, Chicago, IllinoisHeidi Siewert, 1938-, singer, yodeler, Glen Ellyn, Illinois
Sara Schwarz, 1912-1992, embroiderer, Chicago, Illinois
Rosegger Steirer Group -- Rosegger Steirer GroupBeryl Rossner, 1925-2010, folk dancer, Highland, IndianaCarl Rossner, 1921-1993, folk dancer, Highland, IndianaBarbara Rossner, 1958-, folk dancer, Highland, IndianaMichael Rossner, 1955-, folk dancer, Highland, IndianaBetty Wagner, 1930-, folk dancer, Chicago, IllinoisEdward Wagner, 1958-, folk dancer, Chicago, IllinoisAdolph Wagner, 1924-1982, accordion player, Chicago, IllinoisSharon Schuch, folk dancerMary Schuch, 1928-, folk dancer, Oak Lawn, IllinoisRoberta Schuch, 1961-, folk dancer, Oak Lawn, IllinoisAnthony Schuch, 1928-, folk dancer, Oak Lawn, IllinoisEllen Guenther, 1962-, folk dancer, Oak Lawn, IllinoisHedwig Guenther, folk dancer, Oak Lawn, IllinoisPaul Coglianese, 1957-, folk dancer, Oak Lawn, IllinoisFred Semmler, 1939-, folk dancer, Chicago, Illinois
Indian
The Chetana Indian Women's Organization, traditional food preparation
Dancers & singers from Manipur
Dancers & singers from Rajasthan and Gujarat
Dancers & singers from the Punjab and Haryana
Mrs. Battobai, folk doll maker
Surya Dev, madhubani painter
Bindeshwari Devi, sikki grass work
Sita Devi, madhubani painter
Mohan Mehar, ikat weaving from Orissa
Shantantra Prakash, craft program coordinator, New Delhi, India
Raghunath Singha, loin loom weaving of Manipur
Indian American
Arun Agrawal, 1945-, singer, dancer, musician, Fall River, Massachusetts
Paul Anderson, 1935-, singer, Windsor, Ontario, Canada
Brigitte Geiser, 1941-, field researcher and presenter, Bern, Switzerland
Swiss American
Kapelle Werner Blaser -- Kapelle Werner BlaserWerner Blaser, 1926-, clarinet and saxophone player, Chehalis, WashingtonJoe Blaser, 1956-, clarinet and saxophone player, Chehalis, WashingtonDon Blaser, 1961-, accordion player, Chehalis, WashingtonMary Ann Ackerman, piano player, Orting, WashingtonJoe Burgi, 1906-1990, bass and accordion player, Tacoma, WashingtonRandy Grab, 1953-, bass player, Tacoma, Washington
Young Swiss Musicians -- Young Swiss MusiciansHelen Rast, 1961-, accordion player, San Jose, CaliforniaFrank Rast, 1959-, trumpet and alphorn player, San Jose, CaliforniaFred Rast, 1958-, clarinet, saxophone and alphorn player, San Jose, CaliforniaChristine Anderson, 1961-, bass player, Newark, CaliforniaKaren Anderson, 1959-, clarinet and alto saxophone player, Newark, CaliforniaSonja Ruckli, 1958-, piano player and singer, Newark, CaliforniaMichael Imhof, 1959-, accordion player, Fremont, California
Aelplergruppe -- AelplergruppeSergio Sartori, 1927-1978, accordion player and singer, San Francisco, CaliforniaDennis Sartori, 1954-, accordion player and singer, San Francisco, CaliforniaConrad Grass, 1954-, wrestler, San Bruno, CaliforniaRobert Wipfli, 1953-, wrestler, Fremont, California
Kaspar Hunkeler, flag thrower, Chevy Chase, Maryland
Robbi Hunkeler, flag thrower and alphorn player, Chevy Chase, Maryland
Italian
Calabria
Francesco Crudo, 1933-, piffero (oboe) player, Rombiolo, Italy
Michele Monteleone, 1918-, zampogna player (bagpiper), Rombiolo, Italy
Liguiria
Squadra Nuova Pontedecima, polyphonic chorus
Alessandro Anzini, 1940-, escort, Rome, Italy
Italian American
Basilicata
Antonio Davida, singer, drum player
Calabria
Anunziata Chimento, 1917-2006, singer, masker in Carnevale
Anunziato Chimento, singer, dancer, castanets player, "Doctor" in Carnevale
Franco Cofone, singer, dancer, quadrille caller, "Pulcinella" and master of ceremonies in Carnevale
Giuseppe DeFranco, 1933-, musician, singer, dancer
Raffaela DeFranco, 1935-, singer, dancer
Antonio DiGiacomo, tambourine player, singer, dancer
Carmine Ferraro, singer, dancer, masker in Carnevale
Francesco Feraco, singer, dancer, tambourine player
Angelo Gabriele, 1921-2006, singer, tambourine player, dancer, masker in Carnevale
Angelo Gencarelli, 1920-2004, singer, dancer, "La Quaresima" (Lent) in Carnevale
Federico Gencarelli, singer, tambourine player
Giuglio Gencarelli, singer, "Carnevale" in Carnevale
Maria Melito, dancer, masker in Carnevale
Molise
Vincenzo Deluca, 1933-1983, bagpiper
Sicily
Vincent Ancona, 1915-2000, chanty singer
Nino Curatolo, 1928-1980, singer of chanties, carittiere and fish vendors' songs, jaws harp player
Gaetano D'Angelo, 1906-1996, chanty singer
Giovanni Pellitteri, friscalettu (cane flute) player
Collection Restrictions:
Access to the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections is by appointment only. Visit our website for more information on scheduling a visit or making a digitization request. Researchers interested in accessing born-digital records or audiovisual recordings in this collection must use access copies.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
Collection Citation:
Smithsonian Folklife Festival records: 1976 Festival of American Folklife, Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections, Smithsonian Institution.
Smithsonian Institution. Center for Folklife and Cultural Heritage Search this
Type:
Archival materials
Date:
June 30-July 4, 1973
Introduction:
Old Ways in the New World was launched at the 1973 Festival as a cooperative, comparative presentation prepared and mounted by a joint effort involving the Smithsonian and the Government of Yugoslavia. Musicians, singers and dancers from Serbia and Croatia joined with their cultural descendants in America for a five-day celebration of the bechar tamburashi tradition. A series of concerts comparing American Anglo-Scots-Irish material with the English, Scots and Irish forms was intended as a preview of future Festivals.
Like the other Festival programs, Old Ways was concerned with the presentation of elements of group identity. Here the point of focus was the cultural traditions that newcomers - early and late, forced and willing - brought to the United States and creatively used in maintaining their unique sense of community. These traditions serve to reinforce, reassure and stabilize people struggling to survive in an unaccustomed environment.
As the Smithsonian began planning a multi-month Bicentennial Festival of American Folklife projected for 1976, it established relationships with foreign governments to initiate joint research programs, with U.S. scholars working abroad and visiting specialists coming to the U.S. to map and compare traditions as they exist in the mother country and here. The resources of ethnographic museums, folklore institutes, universities and independent scholars were mobilized to approach this material with fresh perspectives and techniques.
Andrew Oerke was Program Coordinator for the Old Ways in the New World program, with Carla Borden as Field Reseach Coordinator and Martin Koenig and Ethel Raim-Zinser serving as Program Directors for Slavic and Balkan Cultures. Major sponsors for the Old Ways program included the Government of Yugoslavia, the Croatian Fraternal Union, and the Serb National Federation. Subsequent to their participation in the Festival, Yugoslav participants toured to perform in U.S. cities with Serbian and Croation populations; those Touring Performances were coordinated by Mark Mason.
Participants:
Tribute to the Tamburashi
Participants from Yugoslavia
Group from Vršac -- Group from VršacGroup Coordinator: Desimir Daković-Daca"Žarko Zrenjanin"Ivan DjodjevSredoja GranićSvetislav HerićŽiva JovanovŽarko MišićDoka MitrovVasa RadakŽiva RadakJoca StanisavljevBogoslav Vinchila
Group from Gundinci -- Group from GundinciGroup Coordinator: Drago KolesarMarica HorvatovićStjepan HorvatovićKata KadićManda KarovidovićPavo KarovidovićLuka KokanovićMato KokanovićManda MataševićFranjo MatasovićMarija MatasovićDurda MatićDuro MatićMarija MatićJosip MihićManda PlasićDurda UžarevićMarija Užarović
Group from Šiškovci -- Group from ŠiškovciAdam KneževićVinko KneževićAntun ToldiFranjo ToldiMato Toldi
Group from Novi Sad -- Group from Novi SadGroup Coordinator: Sava VukosavljevTvrdjeva Orchestra featuring Janika Balaz
Participants from America
Balkan Serenaders from Lackawanna, New York -- Balkan Serenaders from Lackawanna, New YorkCharlie Bukovich, Lackawanna, New YorkNick (Tillie) Klaich, Lackawanna, New YorkVlad Popovich, Lackawanna, New YorkCharlie Smilinich, Lackawanna, New YorkSteve Vranjes, Lackawanna, New York
Balkan Serenaders from Youngstown, Ohio -- Balkan Serenaders from Youngstown, OhioDave Egercic, Youngstown, OhioMelvyn Evanovich, Youngstown, OhioSteve Markulin, 1910-1988, Youngstown, OhioPaul Milanovich, Youngstown, Ohio
Banat Tamburitzans -- Banat TamburitzansWalter Bachinich, Elizabeth, New JerseyZdravko Jezdimir, 1896-1979, Elizabeth, New JerseyWalter Yezdimir, 1918-1983, Elizabeth, New JerseyMilutin Yezdimir, Elizabeth, New Jersey
Sloboda from Pittsburgh, Pennsylvania -- Sloboda from Pittsburgh, PennsylvaniaCoordinator: Joe Grčevich
British Isles Music, Song, and Dance Traditions from England, Scotland, Ireland and America
Consultant: Dr. Kenneth S. Goldstein
Workshop leaders: Kay Cothran, Dr. Kenneth S. Goldstein
Ralph Aldous, 1909-1984, fiddler, Adirondacks
Ted Ashlaw, 1905-1987, singer, Adirondacks
Sam Bayard, 1908-1997, fife and whistle player, fiddler, Pennsylvania
The Boys of the Lough -- The Boys of the LoughAly Bain, 1946-, fiddler, ShetlandCathal McConnell, ballad singer, flute and whistle player, Northern IrelandRobin Morton, ballad singer, concertina and bodhran player, Northern IrelandDave Richardson, 1948-, ballad singer, instrumentalist, England
Sara Cleveland, 1905-1992, ballad singer, story teller, Adirondacks
Kay Cothran, singer, Georgia
Hazel Dickens, 1935-2011, singer, West Virginia
Jimmy Driftwood, 1907-1998, ballad singer, story, teller, Ozarks
Larry Older, 1912-1982, fiddler, ballad singer, story, teller, Adirondacks
Maggi Peirce, singer, story teller, North Ireland
Almeda Riddle, 1898-1986, singer, Ozarks
Jean Ritchie, 1922-2015, ballad singer, story, teller, dulcimer player, Kentucky
Grant Rogers, 1907-1979, fiddler, ballad singer, story, teller, New York
Wilf Wareham, singer, Newfoundland out port
Nimrod Workman, 1895-1994, singer, storyteller, West Virginia
African Traditions
From the Republic of the Gambia:
Al Haji Bai Konte, kora player
Collection Restrictions:
Access to the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections is by appointment only. Visit our website for more information on scheduling a visit or making a digitization request. Researchers interested in accessing born-digital records or audiovisual recordings in this collection must use access copies.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
Collection Citation:
Smithsonian Folklife Festival records: 1973 Festival of American Folklife, Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections, Smithsonian Institution.
The Archives of American Art makes its archival collections available for non-commercial, educational and personal use unless restricted by copyright and/or donor restrictions, including but not limited to access and publication restrictions. AAA makes no representations concerning such rights and restrictions and it is the user's responsibility to determine whether rights or restrictions exist and to obtain any necessary permission to access, use, reproduce and publish the collections. Please refer to the Smithsonian's Terms of Use for additional information.
Collection Citation:
Leo Castelli Gallery records, circa 1880-2000, bulk 1957-1999. Archives of American Art, Smithsonian Institution.
Sponsor:
Funding for the partial digitization of this collection was provided by the Roy Lichtenstein Foundation.
Tamburitza melodies ; Oj ti vilo velebita --Igra, Kolo --Na brigu kuca mala --Sve pticice iz gore --Suze liju plave oci --Sivi konj --Majka --Pleskovac Kolo --Kukavica --Samo nemoj ti, Majci kazati --Oj Maricka pegla --Plavo cvijece.
Local Numbers:
FP-RINZ-LP-1559
Publication, Distribution, Etc. (Imprint):
St. John's Catholic Club 1967
General:
St. John's Catholic Club Tamburitzans ; Don Lipovac, director. Principally Croatian folk music. Program notes on container.
Restrictions:
Restrictions on access. No duplication allowed listening and viewing for research purposes only.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
125 Kraj Kapele Svete Ane / Krajevi ulice (Musical group). Viola,Bass. Croatian language.
126 Samoborci piju vino z lonci [and] turopoljski drmesOE / Prestige (Musical group). Croatian language.
Local Numbers:
UNESCO.8276
Publication, Distribution, Etc. (Imprint):
Paris, France Audivis 1988
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Croatia.
General:
Commercial
Traditional and contemporary music of Croatia, in Croatia. Booklet with historical and descriptive notes (19 p. : ill.) inserted in container. "Traditional music of today" - On booklet.
Restrictions:
Restrictions on access. SI Permission.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
Smithsonian Institution. Center for Folklife and Cultural Heritage Search this
Type:
Archival materials
Collection Restrictions:
Access to the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections is by appointment only. Visit our website for more information on scheduling a visit or making a digitization request. Researchers interested in accessing born-digital records or audiovisual recordings in this collection must use access copies.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
Collection Citation:
Smithsonian Folklife Festival records: 1987 Festival of American Folklife, Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections, Smithsonian Institution.
Smithsonian Institution. Center for Folklife and Cultural Heritage Search this
Type:
Archival materials
Collection Restrictions:
Access to the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections is by appointment only. Visit our website for more information on scheduling a visit or making a digitization request. Researchers interested in accessing born-digital records or audiovisual recordings in this collection must use access copies.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
Collection Citation:
Smithsonian Folklife Festival records: 1987 Festival of American Folklife, Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections, Smithsonian Institution.
Recorded in: Washington (D.C.), United States, July 2, 1987.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
101 Music from the Keweenaw / Bill Stimac, Mark Stimac. Accordion.
102 Michigan Blues / Eddie Burns, Dr. (Isaiah) Ross. Harmonica,Guitar.
103 Polka / Judy and Her Suchey Brothers.
Local Numbers:
FP-1987-CT-0213
General:
Music From The Keweenaw (Croatian-American); Michigan Blues; Polka Music 2 Of 4
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Washington (D.C.), United States, June 24, 1987.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
101 Music from the Keweenaw / Art Moilanen, Bill Stimac, Mark Stimac. Accordion.
102 Michigan Blues / Dr. (Isaiah) Ross. Harmonica.
103 Polka / Judy and Her Suchey Brothers.
Local Numbers:
FP-1987-CT-0217
General:
Music From Keweenaw (Croatian-American); Michigan Blues; Polka Music2 Of 4
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Washington (D.C.), United States, June 25, 1987.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
102 Music from the Keweenaw / Art Moilanen, Bill Stimac, Mark Stimac. Fiddle,Accordion.
Local Numbers:
FP-1987-CT-0222
General:
Old-Time String Band; Music From Keweenaw (Croatian-American); Michigan Blues 3 Of 5
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Washington (D.C.), United States, June 26, 1987.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
103 Music from the Keweenaw / Art Moilanen. Accordion.
Local Numbers:
FP-1987-CT-0226
General:
MICHIGAN BLUES; MUSIC FROM KEWEENAW (CROATIAN-AMERICAN) 2 OF 5
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Washington (D.C.), United States, June 27, 1987.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
101 Music from the Keweenaw / Art Moilanen, Bill Stimac, Mark Stimac. Accordion.
102 Michigan Blues / Dr. (Isaiah) Ross. Harmonica.
103 Anglo-French String Band / Sugar Island Boys (Musical group). Guitar,Piano,Fiddle.
Local Numbers:
FP-1987-CT-0227
General:
Music From Keweenaw (Croatian-American); Michigan Blues; Anglo-French String Band 3 Of 5
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Washington (D.C.), United States, June 27, 1987.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
SUGAR ISLAND BOYS; SENSATIONAL GOSPEL TONES; BILL STIMAC, MARK STIMAC, RANDY STIMAC ANGLO-FRENCH STRING BAND; GOSPEL MUSIC; MUSIC FROM KEWEENAW (CROATIAN-AMERICAN) 4 OF 5
Track Information:
101 Anglo-French String Band / Sugar Island Boys (Musical group). Guitar,Piano,Fiddle.
103 Music from the Keweenaw / Bill Stimac, Mark Stimac. Accordion,Banjo.
Local Numbers:
FP-1987-CT-0228
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Washington (D.C.), United States, June 27, 1987.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
BILL STIMAC, MARK STIMAC, RANDY STIMAC MUSIC FROM KEWEENAW (CROATIAN-AMERICAN) 5 OF 5
Local Numbers:
FP-1987-CT-0229
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Washington (D.C.), United States, June 27, 1987.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
101 Finnish-American Music / Art Moilanen, Les Raber, Paul Gifford. Accordion,Fiddle.
Local Numbers:
FP-1987-CT-0230
General:
Music From Keweenaw (Croatian-American, Finnish-American); Old-Time String Band; Gospel Music 1 Of 5
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Washington (D.C.), United States, June 28, 1987.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.
ART MOILANEN, LES RABER, PAUL GIFFORD; HAMMON FAMILY; SENSATIONAL GOSPEL TONES MUSIC FROM KEWEENAW (CROATIAN-AMERICAN, FINNISH-AMERICAN); OLD-TIME STRING BAND; GOSPEL MUSIC 2 OF 5
102 Music from the Keweenaw / Art Moilanen, Les Raber, Paul Gifford. Fiddle,Accordion.
Local Numbers:
FP-1987-CT-0231
Date/Time and Place of an Event Note:
Recorded in: Washington (D.C.), United States, June 28, 1987.
Restrictions:
Restrictions on access. Some duplication is allowed. Use of materials needs permission of the Smithsonian Institution.
Collection Rights:
Permission to publish materials from the collection must be requested from the Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections. Please visit our website to learn more about submitting a request. The Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections make no guarantees concerning copyright or other intellectual property restrictions. Other usage conditions may apply; please see the Smithsonian's Terms of Use for more information.