Skip to main content Smithsonian Institution

Search Results

Collections Search Center
20 documents - page 1 of 1

MS 206 Comparative vocabulary of Chipewyan languages, Slave, and Hare with notes

Annotator:
Roehrig, F. L. O. (Frederic Louis Otto), 1819-1908  Search this
Creator:
Ross, Bernard R.  Search this
Kennicott, Robert, 1835-1866  Search this
Petitot, Emile Fortune Stanislas Joseph  Search this
Extent:
23 Pages
Culture:
Denésoliné (Chipewyan)  Search this
Deh Gah Got'ine (Slavey)  Search this
Kawchodinne (Hare)  Search this
Type:
Collection descriptions
Archival materials
Pages
Date:
undated
Scope and Contents:
There is a set of miscellaneous notes based on each of the Indian vocabularies; also a photostatic copy of the manuscript. The vocabularies appear to be derived from material in National Anthropological Archives manuscripts 144 (Ross); 132 (Kennicott, Chipewyan); 120 (Kennicott, Slave); 141 (Kennicott, Hare); and 221 (Pettitot, Hare). Differences between forms in this manuscript and those in the originals suggests that some analysis was carried out by Roehrig.
Local Numbers:
NAA MS 206
Local Note:
Chipewyan according to B.R. Ross (Caribou Eaters, or Etheneldeli, and Yellowknife); Chipewyan on the south shore of Slave Lake according to R. Kennicott; Slave Indians of Liard River near Fort Liard according to Kennicott; Hare Indians of Fort Good Hope, Mackenzie River, according to Kennicott; and Hare Indians of Great Bear Lake according to Father E. Petitot.
Topic:
Language and languages -- Documentation  Search this
Citation:
Manuscript 206, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Identifier:
NAA.MS206
Archival Repository:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
ead_collection:sova-naa-ms206

MS 123 Concordance of the Athapascan languages, with an appendix

Creator:
Anderson, Alexander Caulfield, 1814-1884  Search this
Extent:
20 Pages
Culture:
Athapascan Indians  Search this
Athapaskan  Search this
Arctic peoples  Search this
Indians of North America -- Subarctic  Search this
Denésoliné (Chipewyan)  Search this
Montagnais Innu  Search this
Kwalhioqua  Search this
Clatskanie  Search this
Applegate Creek  Search this
Tututni Indians  Search this
Umpqua Indians  Search this
Hupa  Search this
Indians of North America -- Northwest Coast of North America  Search this
Dakelh (Carrier)  Search this
Type:
Collection descriptions
Archival materials
Pages
Date:
undated
Summary:
This manuscript is a set of comparative data containing materials in several Athabascan/Athapascan languages. The language names as they appear in the ms. with alternative spellings in parenthesis. Chipwyan (Chipewyan, Montagnais, Dene Suline, Sluacus-tinneh, Dene Soun'line), Tacully (Tâh-killy, Tâ-cully ), Klatskani [Kwalhioqua ?] (Kwalhioqua-Tlatskanai Kwalhioqua- Clatskanie, Kwalhioqua-Tlatskanie), Willopah (Willapa, Willoopah) Upper Umpqua, Tootooten, Applegate Creek, Hopah, Haynarger with notes in English.
Scope and Contents:
Consists of Comparative vocabulary, 4 double leaves; Appendix, 8 pages.
Place and date of record not on manuscript; recorded at Cathlamet, Washington Territory, February 24, 1858, according to Pilling, Bureau of American Ethnology Bulletin 14.
Local Numbers:
NAA MS 123
Topic:
Chipewyan language  Search this
Hupa language  Search this
Athapascan languages  Search this
Language and languages -- Documentation  Search this
Athabaskan  Search this
Dene Suline  Search this
Carrier language  Search this
Citation:
Manuscript 123, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Identifier:
NAA.MS123
Archival Repository:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
ead_collection:sova-naa-ms123
Online Media:

The New Testament / translated into the Chipewyan language by the Ven. Archdeacon Kirkby

Author:
Kirkby, William West 1827-  Search this
British and Foreign Bible Society  Search this
Physical description:
396 p. ; 19 cm
Type:
Electronic resources
Date:
1881
1881l
Topic:
Chipewyan language--Texts  Search this
Call number:
BS345.C55 B58 1881
BS345.C55B58 1881
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_419878

Katolik deneya ʻtiye dittlisse. Livre de prières en langue montagnaise par le Rév. père Legoff ..

Author:
Legoff, Laurent  Search this
Subject:
Catholic Church Prayer-books and devotions Chipewyan  Search this
Physical description:
404 p. illus., music. 17 cm
Type:
Electronic resources
Date:
1890
Topic:
Chipewyan language--Texts  Search this
Call number:
PM850.C2Z5 1890X
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_267060

Livre des prières en langue montagnaise ... par le rév. père Legoff, O.M.I. ..

Author:
Legoff, Laurent  Search this
Catholic Church Catechismus Ecclesiae Catholicae Chipewyan  Search this
Subject:
Catholic Church Prayer-books and devotions Chipewyan  Search this
Physical description:
440 p. 17 cm
Type:
Electronic resources
Date:
1890
Topic:
Chipewyan language--Texts  Search this
Hymns, Chipewyan  Search this
Call number:
PM850.C2L46X
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_267061

Prières, cantiques et catechisme en langue montagnaise ou chipeweyan ..

Author:
Perrault, Charles Ovide  Search this
Catholic Church Catechismus Ecclesiae Catholicae Chipewyan  Search this
Subject:
Catholic Church Prayer-books and devotions Chipewyan  Search this
Catholic Church Chipewyan  Search this
Catholic Church Chipewyan  Search this
Physical description:
144 p. illus. 14 cm
Type:
Electronic resources
Catechisms
Creeds
Date:
1857
Topic:
Chipewyan language--Texts  Search this
Hymns, Chipewyan  Search this
Call number:
PM850.C2 P4 1857Z
PM850.C2P4 1857Z
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_267062

John Peabody Harrington papers: Northern Athapascan, circa 1936-circa 1941

Creator:
Harrington, John Peabody 1884-1961  Search this
Physical description:
2.08 linear feet (6 boxes)
Culture:
Indians of North America British Columbia  Search this
Arctic peoples  Search this
Indians of North America Subarctic  Search this
Athapascan Indians  Search this
Sarsi Indians  Search this
Chipewyan Indians  Search this
Tsattine Indians  Search this
Carrier Indians  Search this
Cree Indians  Search this
Type:
Field notes
Dictionaries
Vocabulary
Date:
1936
1936-1941
circa 1936-circa 1941
Topic:
Athapascan languages  Search this
Sarsi language  Search this
Chipewyan language  Search this
Tsattine language  Search this
Carrier language  Search this
Babine language  Search this
Sekani language  Search this
Navajo language  Search this
Cree language  Search this
Language and languages--Documentation  Search this
Linguistics  Search this
Ethnology  Search this
Local number:
Accession #1976-95
Restrictions & Rights:
No restrictions on access
Contact the repository for terms of use
See more items in:
John Peabody Harrington papers: Alaska/Northwest Coast, 1910, 1933-1957
Data Source:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
edanmdm:siris_arc_363283
Online Media:

Telicity and durativity : a study of aspect in Dëne Sųłiné (Chipewyan) and German / Andrea Wilhelm

Author:
Wilhelm, Andrea  Search this
Physical description:
xvi, 339 p. : ill., map ; 24 cm
Type:
Books
Date:
2007
C2007
Topic:
Chipewyan language--Aspect  Search this
German language--Aspect  Search this
Chipewyan language--Temporal constructions  Search this
German language--Temporal constructions  Search this
Chipewyan language--Grammar, Comparative--German  Search this
German language--Grammar, Comparative--Chipewyan  Search this
Grammar, Comparative and general--Aspect  Search this
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_824019

A grammar of Dëne Su̜łiné (Chipewyan) / Eung-Do Cook

Title:
Dëne Su̜łiné (Chipewyan)
Author:
Cook, Eung-Do  Search this
Physical description:
xx, 454 p. ; 25 cm
Type:
Books
Date:
2004
Topic:
Chipewyan language--Grammar  Search this
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_767363

Byron through the seasons : a Dene-English story book / by the children of La Loche and friends

Author:
Ducharme Elementary School (La Loche, Sask.)  Search this
Physical description:
16 p. : col. ill. ; 21 x 23 cm
Type:
Juvenile literature
Texts
Place:
Canada
La Loche (Sask.)
Date:
1990
Topic:
Social life and customs  Search this
Chipewyan language  Search this
Chipewyan language materials--Bilingual  Search this
Children's writings  Search this
Children's art  Search this
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_781326

Chipewyan texts [microform] / by Fang Kuei Li and Ronald Scollon

Title:
Chʻih-pʻo-yen yü ku shih chi
Author:
Li, Fanggui  Search this
Scollon, Ronald 1939-  Search this
Physical description:
viii, 450, 2 p. ; 27 cm
Type:
Microforms
Place:
Alberta
Date:
1976
Topic:
Chipewyan language--Texts  Search this
Social life and customs  Search this
Folklore  Search this
Call number:
mfc 006622.04
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_534370

Déné language / compiled by Margaret Reynolds ; consultant, Stan Cuthand ; cover, Dennis Morrison

Author:
Reynold, Margaret  Search this
Cuthand, Stan  Search this
Saskatchewan Indian Cultural College Curriculum Studies and Research  Search this
Physical description:
42 p. ; 28 cm
Type:
Books
Date:
1977
C1977
Topic:
Tinne languages--Textbooks for foreign speakers--English  Search this
Chipewyan language--Textbooks for foreign speakers--English  Search this
Call number:
PM2453 .R464 1977
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_472000

Grammaire de la langue montagnaise [microform] / par le rév. père Laurent Legoff

Title:
Grammaire montagnaise ou chippeweyane
Author:
Legoff, Laurent  Search this
Physical description:
351 p. ; 22 cm
Type:
Microforms
Date:
1889
Topic:
Chipewyan language--Grammar  Search this
Call number:
mfc 006526.05
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_488355

Livre des prières en langue montagnaise [microform] / par le Rév. Père Legoff

Author:
Legoff, Laurent  Search this
Catholic Church Catechismus Ecclesiae Catholicae Chipewyan  Search this
Subject:
Catholic Church Prayer-books and devotions Chipewyan  Search this
Physical description:
440 p. ; 17 cm
Type:
Microforms
Date:
1890
Topic:
Chipewyan language--Texts  Search this
Hymns, Chipewyan  Search this
Call number:
mfc 006035.02
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_489123

Cours d'instructions en langue montagnaise par le Rév. père Legoff ..

Author:
Legoff, Laurent  Search this
Physical description:
2 p. l., [3]-444, v, [1] p. 22 cm
Type:
Books
Date:
1889
Topic:
Chipewyan language--Texts  Search this
Call number:
PM850.C2L58X
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_267057

Texts and analysis of Cold Lake dialect, Chipewyan. By Pliny Earle Goddard

Author:
Goddard, Pliny Earle 1869-1928  Search this
Physical description:
1 p. l., p. 1-168. diagrs. 25 cm
Type:
Books
Date:
1912
Topic:
Chipewyan language--Texts  Search this
Call number:
PM850.C2G7 1912
PM850.C2G7 1912
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_267059

Chipewyan texts / by Fang Kuei Li and Ronald Scollon

Author:
Li, Fanggui  Search this
Scollon, Ronald 1939-  Search this
Physical description:
viii, 450, 2 p. ; 27 cm
Type:
Books
Place:
Alberta
Date:
1976
Topic:
Chipewyan language--Texts  Search this
Social life and customs  Search this
Folklore  Search this
Call number:
PM850.C28C5X
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_103428

Dictionnaire français-montagnais, précédé d'une explication de l'alphabet et d'un tableau desprincipales racines, par le r.p. Laurent Le Goff, oblat de Marie Immaculée

Author:
Le Goff, Laurent  Search this
Physical description:
xlviii p., 1 l., 1058 p. 25 cm
Type:
Books
Date:
1916
Topic:
French language--Dictionaries--Chipewyan  Search this
Chipewyan language--Dictionaries--French  Search this
Call number:
PM850.C2 L3
PM850.C2L3
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_159901

Benasni-I remember : Dëne Su̜łiné oral histories with morphological analysis / by Josh Holden

Author:
Holden, Josh  Search this
Physical description:
xiv, 524 p. : ill., col. maps ; 24 cm
Type:
Books
Date:
2012
2013
Topic:
Chipewyan language--Grammar  Search this
Chipewyan language--History  Search this
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_1011315

This is what they say : a story cycle dictated in northern Alberta in 1928 / François Mandeville ; edited and translated from Chipewyan by Ron Scollon ; foreword by Robert Bringhurst

Author:
Mandeville, François  Search this
Scollon, Ronald 1939-  Search this
Physical description:
286 p. : ill ; 23 cm
Type:
Folklore
Place:
Alberta
Date:
2009
C2009
Topic:
Chipewyan Indians  Search this
Tales  Search this
Legends  Search this
Folklore  Search this
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_947096

Modify Your Search







or


Narrow By