Vocabulary listed according to categories in Powellʼs printed outline with added information on culture, customs and religion.
Biographical / Historical:
Informants: Gunʹ -si Vigil, interpreter, educated at Santa Fe and Fort Lewis Indian schools; Juan Quintana, "authority for many names of plants and narrator of most of the animal tales and information regarding the sun;" and Reuben [Quintana], interpreter for Juan.
NAA MS 1302-a
Identified as Jicarilla Apache by comparison with manuscript numbers 115 and 116.
Includes Gibbs' draft of the same, 3 pages. "Map of the Indian Tribes in the neighborhood of Fort Yuma, Cal.," document 1 page. "Notes on the Indians of the Colorado," by Lieutenant Sylvester Mowry, Third Artillery. Fort Yuma, Calif. March 23, 1856. Autograph document signed. 10 pages including note of transmittal on page 8. (21 pages, total)
Gibbs states that his paper is based on data received from Milhau and Mowry; the latter in turn obtained data from Olive Oatman, Apache captive, 1851-55.