The New Testament has special t.-p.: O le Feagaiga Fou a lo tatou Alii o Iesu Keriso ...
First published 1862. A revised version, the work of which was "apportioned among the missionaries. The final revision ... was made by G. Pratt, who was mainly responsible for the translation, and H. Nisbet, while A.W. Murray and G. Turner acted as referees". For the 1872 edition, "the text was carefully revised again by G. Pratt and A.W. Murray, with G. Turner and S.J. Whitmee acting as referees". cf. Brit. and for. Bible soc., Hist. cat. nos. 7964 and 7966.