Skip to main content Smithsonian Institution

Catalog Data

Artist:
Inscribed (later) to Hashim  Search this
Medium:
Opaque watercolor, ink and gold on paper
Dimensions:
H x W: 25.1 x 15.8 cm (9 7/8 x 6 1/4 in)
Type:
Painting
Origin:
India
Date:
ca. 1618-19
Period:
Mughal dynasty, Reign of Shah Jahan
Court:
Mughal Court
School/Tradition:
Mughal school
Description:
Detached album folio; recto: Emperor Shah Jahan standing on a globe; inscriptions in Persian black nasta'liq script; verso: calligraphy panel, quatrain by Hafiz; Persian in black nasta'liq script; signature in the bottom cloud band; one of a group of 16 folios.
Border: The painting is set in a pink, floral scroll inner frame and a gold outer frame mounted on paperboard with illuminated floral motifs. The calligraphy panel is set in an inner frame of cartouches with calligraphy and a pink floral scroll outer frame mounted on paperboard with illuminated floral motifs.
Signatures:
Verso: Fighir Mir Ali
Verso: Fighir Mir Ali
Inscriptions:
Amal Hashim. Tarikh dovom Jamadi al-thani ruz doshanbeh seneh 38 shabih tayar shoud.
"Work of Hashim. On the second of Jumada II, day Monday, year 1038, the portrait was executed."
Elahi to in shah darvish dost
ke asayesh khalgh dar zel-i oost
basi bar sar-i khalgh payandeh dar
betofigh ta'at delash zehdeh dar
"Oh God, keep this king, the friend of the dervishes
under whose shadow people's peaceful existance is maintained
keep him for a long time [established over the people]
keep his heart alive by the succor of obedience."
Collection:
Freer Gallery of Art Collection
Exhibition History:
Arts of the Indian Subcontinent and the Himalayas (October 16, 2004 to January 3, 2016)
South and South East Asian Art (May 9, 1993 to February 7, 2000)
Nastaliq Calligraphy (September 23, 1982 to January 20, 1984)
The Imperial Image: Painting for the Mughal Court (September 25, 1981 to 30 March 1982)
Indian Art (January 1, 1963 to January 28, 1981)
Untitled Exhibition, Mughal Painting, 1947 (April 23 to September 30, 1947)
Untitled Exhibition, Mughal Painting (December 20, 1944 to April 23, 1947)
Untitled Exhibition, South Asian Paintings, Gallery 4 (May 5, 1933 to January 9, 1945)
Topic:
angel  Search this
Mughal dynasty (1526 - 1858)  Search this
Reign of Shah Jahan (1628 - 1658)  Search this
illumination  Search this
halo  Search this
India  Search this
emperor  Search this
globe  Search this
South Asian and Himalayan Art  Search this
Credit Line:
Purchase — Charles Lang Freer Endowment
Accession Number:
F1939.49a
Restrictions & Rights:
Usage conditions apply
Related Online Resources:
Google Cultural Institute
See more items in:
Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery Collection
Data Source:
Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery
GUID:
http://n2t.net/ark:/65665/ye3a81e2a9a-8dc4-4917-9531-135680147ba9
EDAN-URL:
edanmdm:fsg_F1939.49a