H x W x D: 11.6 × 5.3 × 4.5 cm (4 9/16 × 2 1/16 × 1 3/4 in)
Type:
Sculpture
Origin:
China
Date:
555
Period:
Period of Division, Northern Qi dynasty
Description:
A Maitreya triad.
Surface: gilded; grayish incrustation and spots of green patina.
Decoration: details of ornamentation engraved. Inscription.
Inscriptions:
Translation: "In the 5th year of T'ien Pao Buddhist Liu Li Yu had this image of Kuan-yin made in memory of his deceased parents and brothers."
The inscription reads: "Ta Ch'i T'ien-pao wu-nien nien-san-jihh Liu Chi-yu wai ch'i shih hsien wang fu wai wang fu mu hsiung tsao Kuan-shih-yin hsiang i-ch'u yuan wang fu mu t'uo-sheng hsien fang ti-tzu so-yuan ju-shih"[Chn].
The inscription reads: "Ta Ch'i T'ien-pao wu-nien nien-san-jihh Liu Chi-yu wai ch'i shih hsien wang fu wai wang fu mu hsiung tsao Kuan-shih-yin hsiang i-ch'u yuan wang fu mu t'uo-sheng hsien fang ti-tzu so-yuan ju-shih"[Chn].
Provenance:
To 1911
Sung, Beijing, to 1911 [1]
From 1911 to 1919
Charles Lang Freer (1854-1919), purchased from Sung in 1911 [2]
From 1920
Freer Gallery of Art, gift of Charles Lang Freer in 1920 [3]
Notes:
[1] See Original Bronze List, S.I. 277, Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery Archives.
[2] See note 1.
[3] The original deed of Charles Lang Freer's gift was signed in 1906. The collection was received in 1920 upon the completion of the Freer Gallery.
Collection:
Freer Gallery of Art Collection
Exhibition History:
Untitled Exhibition, Chinese Art, West Corridor, 1947 (January 8, 1947 to February 10, 1947)
Untitled Exhibition, Chinese Painting and Sculpture (November 15, 1944 to February 25, 1956)
Stone Sculpture, Buddhist Bronze, and Chinese Painting (May 2, 1923 to February 25, 1956)