Printed text on verso reads: "Burkina Faso / En Pays Lobi / GAOUA / L'orage gronde déja et avante qu'il n'éclate tout le monde s'est vivement mis à l'abri."
Translated postcard caption reads: "Burkina Faso / In Lobi Country / Gaoua / The storm is already thundering and before it bursts everyone is safely under cover."
Roy and Brigitta Mitchell Collection; Donation; 2010; EEPA 2010-008.
Collection Restrictions:
Use of original records requires an appointment. Contact Archives staff for more details.
Collection Rights:
Permission to reproduce images from the Eliot Elisofon Photographic Archives must be obtained in advance. The collection is subject to all copyright laws.