Skip to main content Smithsonian Institution

Search Results

Collections Search Center
29 documents - page 1 of 2

MS 2806 Edward Sapir notes on vocabularies of Algonquian languages

Creator:
Sapir, Edward, 1884-1939  Search this
Collector:
Michelson, Truman, 1879-1938  Search this
Extent:
28 Pages
Culture:
Cree -- Rupert's House  Search this
Delaware Indians  Search this
Malecite Indians  Search this
Montagnais Indians  Search this
Micmac Indians  Search this
Indians of North America -- Northeast  Search this
Abenaki Indians  Search this
Indians of North America -- Subarctic  Search this
Cree Indians  Search this
Indians of North America -- Great Plains  Search this
Type:
Archival materials
Collection descriptions
Pages
Vocabulary
Date:
circa 1911
Scope and Contents:
Edward Sapir's typed notes on the vocabularies of various Algonquian languages that he collected in 1911. List of languages covered: Delaware, pages 1-6; Abnaki (Pierreville), page 7-12; Malecite (Riviere du Loup, Thomas Paul), pages 13-17; Micmac, pages 18-23, Cree (Rupert's House), pages 24-25; Montagnais (Louis Clairie, Pointe Bleue), pages 26-28. There are annotations and corrections in ink in Sapir's handwriting (identified by Mary Haas, 4/58). There are also pencil additions signed by Michelson; perhaps all of the pencil additions are his.
Local Numbers:
NAA MS 2806
Local Note:
Title changed from "Vocabularies" 5/1/2014.
Topic:
Algonquian languages  Search this
Munsee language  Search this
Abenaki language  Search this
Passamaquoddy language  Search this
Micmac language  Search this
Cree language  Search this
Montagnais language  Search this
Language and languages -- Documentation  Search this
Linguistics  Search this
Lenape  Search this
Mi'kmaq  Search this
Maliseet-Passamaquoddy  Search this
Abnaki  Search this
Genre/Form:
Vocabulary
Citation:
Manuscript 2806, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Identifier:
NAA.MS2806
Archival Repository:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
ead_collection:sova-naa-ms2806
Additional Online Media:

MS 2703 Notes on Algonquian languages collected by Truman Michelson at Carlisle Indian Industrial School

Creator:
Michelson, Truman, 1879-1938  Search this
Belgarde, Mary  Search this
Groesbeck, Bruce  Search this
Allen, Grover  Search this
Kachicum, Louise  Search this
Azure, Patrick  Search this
Masta, Flora  Search this
Morse, Dorothy  Search this
Names:
United States Indian School (Carlisle, Pa.)  Search this
Extent:
43 Pages
Culture:
Indians of North America -- Northeast  Search this
Indians of North America -- Great Plains  Search this
Algonquian Indians  Search this
Cree Indians  Search this
Ojibwa Indians  Search this
Arapaho Indians  Search this
Abenaki Indians  Search this
Kickapoo Indians  Search this
Potawatomi Indians  Search this
Menominee Indians  Search this
Type:
Archival materials
Collection descriptions
Pages
Field notes
Vocabulary
Date:
1911-1912
Scope and Contents:
Truman Michelson's handwritten linguistic notes on various Algonquian languages from his work with students at Carlisle Indian Industrial School in Pennsylvania during the winter of 1911-1912. The notes include information about the students he worked with, vocabulary, grammar, and an Arapaho text. Mary Belgarde and Patrick Azure provided information on Turtle Mountain Chippewa (which Michelson determined is Cree); Dorothy Morse on Northern Chippewa (near Duluth); Flora Masta on Abenaki; Grover Allen (a Kickapoo) on Potawatomi; Louise Kitchikum (likely Kachicum) on Menominee; and Bruce Groesbeck on Northern Arapaho.
Arrangement:
Notes are organized by language.
Local Numbers:
NAA MS 2703
Local Note:
Title changed from "Materials relating to various Algonquian languages" 4/15/2014.
Topic:
Cree language  Search this
Ojibwa language  Search this
Abenaki language  Search this
Potawatomi language  Search this
Menominee language  Search this
Language and languages -- Documentation  Search this
Linguistics  Search this
Genre/Form:
Field notes
Vocabulary
Citation:
Manuscript 2703, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Identifier:
NAA.MS2703
Archival Repository:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
ead_collection:sova-naa-ms2703
Additional Online Media:

MS 1167 Abenaki (Algonquian) vocabulary

Creator:
Paine, George W.  Search this
Source:
Vetromile, Eugene, 1819-1881  Search this
Former owner:
Vetromile, Eugene, 1819-1881  Search this
Extent:
6 pages
Culture:
Abnaki  Search this
Indians of North America -- Northeast  Search this
Abenaki Indians  Search this
Pennacook Indians  Search this
Type:
Archival materials
Collection descriptions
Pages
Date:
1902
Local Numbers:
NAA MS 1167
Topic:
Language and languages -- Documentation  Search this
Abenaki language  Search this
Citation:
Manuscript 1167, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
Identifier:
NAA.MS1167
Archival Repository:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
ead_collection:sova-naa-ms1167

Indian good book, made by Eugene Vetromile for the benefit of the Penobscot, Passamaquoddy, St. John's, Micmac, and other tribes of the Abnaki Indians. This year one thousand eight hundred and fifty-six. Old-town Indian village, and Bangor

Author:
Vetromile, Eugene 1819-1881  Search this
Subject:
Catholic Church  Search this
Physical description:
449 p. front., plates. 17 cm
Type:
Texts
Prayers and devotions
Date:
1856
Topic:
Abenaki language  Search this
Call number:
PM551.Z71 V4 1856
PM551.Z71 V4 1856
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_342232

John Peabody Harrington papers: Algonquian, circa 1907-circa 1957

Creator:
Harrington, John Peabody 1884-1961  Search this
Michelson, Truman 1879-1938  Search this
Hewitt, J. N. B (John Napoleon Brinton) 1859-1937  Search this
Speck, Frank G (Frank Gouldsmith) 1881-1950  Search this
Voegelin, C. F (Charles Frederick) 1906-1986  Search this
Physical description:
2 boxes
Culture:
Cheyenne language  Search this
Fox Indians  Search this
Menominee Indians  Search this
Miami Indians  Search this
Mohegan Indians  Search this
Pequot Indians  Search this
Montauk Indians  Search this
Montagnais Indians  Search this
Nanticoke Indians  Search this
Piscataway Indians  Search this
Ojibwa Indians  Search this
Potawatomi Indians  Search this
Type:
Vocabulary
Date:
1907
1907-1957
circa 1907-circa 1957
Topic:
Algonquian languages  Search this
Abenaki language  Search this
Cree language  Search this
Cherokee language  Search this
Cheyenne language  Search this
Fox language  Search this
Menominee language  Search this
Miami language (Ind. and Okla.)  Search this
Mohegan language  Search this
Montagnais language  Search this
Nanticoke language  Search this
Ojibwa language  Search this
Potawatomi language  Search this
Language and languages--Documentation  Search this
Linguistics  Search this
Ethnology  Search this
Names, Geographical  Search this
Local number:
Accession #1976-95
Restrictions & Rights:
No restrictions on access
Contact the repository for terms of use
See more items in:
John Peabody Harrington papers: Northeast/Southeast, 1907-1957
Data Source:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
edanmdm:siris_arc_363489

John Peabody Harrington papers: Shawnee/Peoria, circa 1940-circa 1949

Creator:
Harrington, John Peabody 1884-1961  Search this
Voegelin, C. F (Charles Frederick) 1906-1986  Search this
Physical description:
1 box
Culture:
Shawnee Indians  Search this
Peoria Indians  Search this
Indians of North America Northeast  Search this
Type:
Field notes
Vocabulary
Date:
1940
1940-1949
circa 1940-circa 1949
Topic:
Shawnee language  Search this
Miami language (Ind. and Okla.)  Search this
Delaware language  Search this
Kickapoo language  Search this
Abenaki language  Search this
Language and languages--Documentation  Search this
Linguistics  Search this
Names, Geographical  Search this
Local number:
Accession #1976-95
Restrictions & Rights:
No restrictions on access
Contact the repository for terms of use
See more items in:
John Peabody Harrington papers: Northeast/Southeast, 1907-1957
Data Source:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
edanmdm:siris_arc_363491

John Peabody Harrington papers: Western Abnaki/Eastern Abnaki/Passamaquoddy, 1949-circa 1952

Creator:
Harrington, John Peabody 1884-1961  Search this
Physical description:
12 boxes
Culture:
Abenaki Indians  Search this
Passamaquoddy Indians  Search this
Indians of North America Northeast  Search this
Type:
Field notes
Manuscripts
Vocabulary
Place:
New England
Maine
Date:
1949
1949-1952
1949-circa 1952
Topic:
Abenaki language  Search this
Passamaquoddy language  Search this
Penobscot language  Search this
Micmac language  Search this
Menominee language  Search this
Language and languages--Documentation  Search this
Linguistics  Search this
Names, Geographical  Search this
Toponymy  Search this
Ethnology  Search this
Local number:
Accession #1976-95
Restrictions & Rights:
No restrictions on access
Contact the repository for terms of use
See more items in:
John Peabody Harrington papers: Northeast/Southeast, 1907-1957
Data Source:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
edanmdm:siris_arc_363492
Additional Online Media:

John Peabody Harrington papers: Mahican/Stockbridge, 1930-1952

Creator:
Harrington, John Peabody 1884-1961  Search this
Subject:
Michelson, Truman 1879-1938  Search this
Physical description:
8 boxes
Culture:
Mahican Indians  Search this
Indians of North America Northeast  Search this
Type:
Field notes
Manuscripts
Vocabulary
Place:
Stockbridge-Munsee Reservation (Wis.)
Date:
1930
1930-1952
Topic:
Mahican language  Search this
Menominee language  Search this
Ojibwa language  Search this
Mohegan language  Search this
Massachuset language  Search this
Delaware language  Search this
Abenaki language  Search this
Cree language  Search this
Language and languages--Documentation  Search this
Linguistics  Search this
Phonetics  Search this
Local number:
Accession #1976-95
Restrictions & Rights:
No restrictions on access
Contact the repository for terms of use
See more items in:
John Peabody Harrington papers: Northeast/Southeast, 1907-1957
Data Source:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
edanmdm:siris_arc_363500
Additional Online Media:

John Peabody Harrington papers: Powhatan, circa 1907-circa 1957

Creator:
Harrington, John Peabody 1884-1961  Search this
Subject:
Strachey, William 1572?-1621  Search this
Physical description:
3 boxes
Culture:
Powhatan Indians  Search this
Indians of North America Northeast  Search this
Type:
Manuscripts
Vocabulary
Dictionaries
Date:
1907
1907-1957
circa 1907-circa 1957
Topic:
Powhatan language  Search this
Abenaki language  Search this
Delaware language  Search this
Language and languages--Documentation  Search this
Linguistics  Search this
Local number:
Accession #1976-95
Restrictions & Rights:
No restrictions on access
Contact the repository for terms of use
See more items in:
John Peabody Harrington papers: Northeast/Southeast, 1907-1957
Data Source:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
edanmdm:siris_arc_363503

John Peabody Harrington papers: Delaware (Oklahoma and Ontario), 1940

Creator:
Harrington, John Peabody 1884-1961  Search this
Voegelin, C. F (Charles Frederick) 1906-1986  Search this
Siebert, Frank T (Frank Thomas) 1912-1998  Search this
Physical description:
2 boxes
Culture:
Delaware Indians  Search this
Munsee Indians  Search this
Indians of North America Northeast  Search this
Type:
Correspondence
Field notes
Vocabulary
Songs
Date:
1940
Topic:
Delaware language  Search this
Shawnee language  Search this
Ojibwa language  Search this
Abenaki language  Search this
Names, Geographical  Search this
Toponymy  Search this
Ethnology  Search this
Phonetics  Search this
Language and languages--Documentation  Search this
Linguistics  Search this
Local number:
Accession #1976-95
Restrictions & Rights:
No restrictions on access
Contact the repository for terms of use
See more items in:
John Peabody Harrington papers: Northeast/Southeast, 1907-1957
Data Source:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
edanmdm:siris_arc_363504

John Peabody Harrington papers: Supplemental Material on the Northeast/Southeast, circa 1907-circa 1957

Creator:
Harrington, John Peabody 1884-1961  Search this
Michelson, Truman 1879-1938  Search this
Physical description:
1 box
Culture:
Indians of North America Northeast  Search this
Indians of North America Southern States  Search this
Fox Indians  Search this
Cree Indians  Search this
Ojibwa Indians  Search this
Massachuset Indians  Search this
Menominee Indians  Search this
Conoy Indians  Search this
Nanticoke Indians  Search this
Narragansett Indians  Search this
Shawnee Indians  Search this
Abenaki Indians  Search this
Iroquois Indians  Search this
Delaware Indians  Search this
Creek Indians  Search this
Seminole Indians  Search this
Alabama Indians  Search this
Choctaw Indians  Search this
Cherokee Indians  Search this
Wyandot Indians  Search this
Powhatan Indians  Search this
Algonquian Indians  Search this
Type:
Field notes
Vocabulary
Date:
1907
1907-1957
circa 1907-circa 1957
Topic:
Language and languages--Documentation  Search this
Algonquian languages  Search this
Fox language  Search this
Cree language  Search this
Ojibwa language  Search this
Wampanoag language  Search this
Nanticoke language  Search this
Narragansett language  Search this
Abenaki language  Search this
Penobscot language  Search this
Delaware language  Search this
Munsee language  Search this
Creek language  Search this
Cherokee language  Search this
Alabama language  Search this
Choctaw language  Search this
Linguistics  Search this
Names, Geographical  Search this
Names, Ethnological  Search this
Local number:
Accession #1976-95
Restrictions & Rights:
No restrictions on access
Contact the repository for terms of use
See more items in:
John Peabody Harrington papers: Notes and writings on special linguistic studies, 1907-1957
Data Source:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
edanmdm:siris_arc_363614

Ives Goddard Papers 1964-2005

Creator:
Goddard, Ives 1941-  Search this
Goddard, Ives 1941-  Search this
Subject:
Harrison, Henry  Search this
Berman, Howard  Search this
Frachtenberg, Leo Joachim 1883-1930  Search this
Physical description:
ca. 5 inches, 22 CD-ROMs
Type:
Sound recordings
Collection descriptions
Transcripts
Electronic records
Slip files
Date:
1964-2005
Topic:
Conoy--Linguistics  Search this
Delaware--Social organization--Ceremonies  Search this
Malecite--Prosodics  Search this
Menominee--Phonetics  Search this
Uto-Aztecan--Pronomial system  Search this
Alsea--Grammar  Search this
Language and languages--Documentation  Search this
Restrictions & Rights:
Fieldnotes and sound recordings are restricted during Dr. Goddard's lifetime
See more items in:
Ives Goddard Papers, 1964-2005
Data Source:
National Anthropological Archives
EDAN-URL:
edanmdm:siris_arc_87844

Kagakimzouiasis ueji uo'banakiak adali kimo'gik aliuitzo'ki Za Plasua

Author:
Wzokhilain, P. P (Peter Paul)  Search this
Desfossés, Basilide  Search this
Former owner:
Siebert, Frank T (Frank Thomas) 1912-1998 DSI  Search this
Subject:
Catholic Church Abenaki  Search this
Physical description:
44 p. ; 17 cm
Type:
Texts
Prayers and devotions
Date:
1832
Topic:
Abenaki language  Search this
Call number:
PM551 .K33 1832
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_832114

New familiar Abenakis and English dialogues the first ever published on the grammatical system / by Jos. Laurent

Author:
Laurent, Joseph  Search this
Physical description:
230 p. ; 17 cm
Type:
Books
Place:
Canada
Date:
1884
Topic:
Abenaki language  Search this
Languages  Search this
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_748293

The modern dialect of the Canadian Abenakis / J. Dyneley Prince

Author:
Prince, John Dyneley 1868-1945  Search this
Physical description:
20 p. ; 28 cm
Type:
Books
Place:
Canada
Date:
1901
Topic:
Abenaki language  Search this
Call number:
PM551 .P95 1901
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_500676

The Wabanaki Collection and the William Wallace Tooker Papers in the Huntington Free Library : a guide to the microfilm edition / compiled by Mary B. Davis

Author:
Huntington Free Library  Search this
Davis, Mary B  Search this
Huntington Free Library  Search this
Subject:
Tooker, William Wallace 1848-1917 Manuscripts Microform catalogs  Search this
Huntington Free Library and Reading Room Microform catalogs  Search this
Physical description:
32 p. : 1 ill. ; 22 cm
Type:
Books
Date:
1991
Topic:
Manuscripts--Microform catalogs  Search this
Abenaki language--Manuscripts--Microform catalogs  Search this
Algonquian languages--Manuscripts--Microform catalogs  Search this
Call number:
E99.A13 D29 1991
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_509281

Abenaki Indian legends, grammar and place names [microform] / by Henry Lorne Masta

Author:
Masta, Henry Lorne 1853-1943  Search this
Physical description:
110 p. : music, ports. ; 22 cm
Type:
Microforms
Folklore
Date:
1992
1932
Topic:
Legends  Search this
Abenaki language  Search this
Call number:
mfc 5048.01
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_451660

A study in the etymology of the Indian place name Missisquoi [microform] / by George McAleer

Author:
McAleer, George 1845-1923  Search this
Physical description:
102, 39 p. : port., maps ; 23 cm
Type:
Microforms
Date:
1993
1906
Topic:
Abenaki language--Etymology  Search this
Missisquoi (Name)  Search this
Call number:
mfc 006506.02
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_463085

Grammatical sketch of the ancient Abnaki outlined in the dictionary of Fr. Sebastian Râle, S.J. [microform] Part I, The Abnaki noun / by Rev. Michael Charles O'Brien ; read at the meeting of the Maine Historical Society, at Portland, December 23, 1882

Author:
O'Brien, Michael Charles 1842-1901  Search this
Rasles, Sébastien 1657-1724  Search this
Maine Historical Society  Search this
Physical description:
[2], 34 p. ; 23 cm
Type:
Microforms
Date:
1993
1887
Topic:
Abenaki language--Grammar  Search this
Call number:
mfc 006512.02
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_463740

Western Abenaki dictionary / by Gordon M. Day

Author:
Day, Gordon M  Search this
Canadian Museum of Civilization  Search this
Canadian Ethnology Service  Search this
Physical description:
2 volumes ; 24 cm
Type:
Dictionaries
Date:
1994
1995
C1994-1995
Topic:
Abenaki language--English  Search this
Call number:
PM551.Z5 D39 1994X
Data Source:
Smithsonian Libraries
EDAN-URL:
edanmdm:siris_sil_478455

Modify Your Search






or


Narrow By