Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1905-1934
Scope and Contents:
Handwritten caption on verso reads, "fig. 326."
- Sketchbook in Ernst Herzfeld Papers; SK-4, p.40, 41.
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-700
FSA A.06 05.0700
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1905-1934
Scope and Contents:
- Sketchbook in Ernst Herzfeld Papers; SK-4, p.40, 41.
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-700b
FSA A.06 05.0700b
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Sasanian Relief 2
Date:
1905-1934
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-911
FSA A.06 05.0911
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawings'caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Sasanian Relief 2
Date:
1905-1934
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-911a
FSA A.06 05.0911a
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1933
Scope and Contents:
Original caption in German reads, "Grabtür Darius I, von innen gesehen (zu Steinmetztechnik Seite 14. unten. FK. 33."
- Sketchbook in Ernst Herzfeld Papers; SK-4, p.40, 41.
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-1180
FSA A.06 05.1180
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1905-1934
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-1413
FSA A.06 05.1413
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1905-1934
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-1419
FSA A.06 05.1419
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1934
Scope and Contents:
Original caption reads, "Dar. N.i R. b."
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-1421
FSA A.06 05.1421
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1934
Scope and Contents:
Original caption reads, "N.i R. b."
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-1425
FSA A.06 05.1425
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1934
Scope and Contents:
Original caption reads, "Dar. N.i R. b."
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-1428
FSA A.06 05.1428
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Date:
1934
Scope and Contents:
Additional information reads, "[Herzfeld's reconstruction goes from line 1 to line 52]."
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-1469
FSA A.06 05.1469
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-1404
FSA A.06 05.1404
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-1403
FSA A.06 05.1403
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Iran -- Fars -- Naqsh-i Rustam -- Tomb of Darius I
Iran -- Fars -- Takht-e Jamshid -- Apadana
Date:
1931-1934
Scope and Contents:
Original caption in German reads, "Darius Grab. Apadana."
- Sketchbook in Ernst Herzfeld Papers: SK-22, back page.
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-1402
FSA A.06 05.1402
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Transliteration on drawing paper related primarly to the excavation of Persepolis, initiated by Ernst Herzfeld in early March 1931, under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago. Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-1400
FSA A.06 05.1400
Date/Time and Place of an Event Note:
Drawing related primarly to the excavation of Persepolis, initiated by Ernst Herzfeld in early March 1931, under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago. Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
7 Items (note Folder 7 : 1 note ; 4 pages, 20 cm. x 25.2 cm.)
8 Items (loose leaves, various dimensions)
8 Letters (Folder 8 : correspondence : 2 letters ; 12 pages, 22 cm. x 28 cm.)
Type:
Archival materials
Sketches
Drawings (visual works)
Letters
Notebooks
Correspondence
Photographic prints
Place:
Asia
Iran
Naqsh-i Rustam (Iran)
Persepolis (Iran)
Date:
1904-1946
Scope and Contents:
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-127, folder 1 reads, "Marked "Pahlavi" contains studies of Pahlavi inscriptions, such as monograms on bullae, and what appears to be a preliminary draft of an article attempting to elucidate the relationships between monumental and cursive scripts and Pahhlavik, Parsik and book Pahlavi. It starts: "Die Awesta-schrift ist, trotzdem sie die einzelnen Buchstaben nicht verbindet, eine Schreibschrift, eine Kursive, keine Denkmalschrift, keine monumental."."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-127, folder 2 reads, "Envelope containing pages apparently from a draft of The Persian Empire, Chaps. XIV-XV dealing with the Achaemenian Satrapies as reflected in the figures of Tribute-bearers and Throne-bearers at Bistun, Persepolis and Naqsh-i Rustam."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-127, folder 3 reads, "Marked "Aramaeisches". Contains tracings and photographs of Aramaic inscriptions from various sources and a Table comparing Hebrew letters of the alphabet with those found in other inscriptions including Avroman, Naqsh-i Rustam, Hajjiabad, Paikuli, Persepolis and Taq-i Bustan."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-127, folder 4 reads, "Photographs and blueprints of squeezes of the Kartīr inscription, Naqsh-i Rustam."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-127, folder 5 reads, "Marked "File III" containing photographs and blueprints of squeezes of inscriptions at: (1) Sarpul (cuneiform); (2) Naqsh-i Rajab (Kartīr); (3) Hajjiabad; (4) Naqsh-i Rustam (Ardashir); (5) Arabic inscriptions at Persepolis."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-127, folder 6 reads, "Marked "File II" contains reading notes on "Tabula Pentisgerdana (?), Tomascheck; also miscellaneous loose sheets found in "Corpus Inscriptionum Partharicarum", including Sasanian seal-stones, Hephthalite coins, Greek and cuneiform inscriptions; and an envelope with Oriental Institute photographs of stone blocks inscribed in Greek from the Fratadara temple, Persepolis (see SK-XIX. p.9 and 15); and a photo of three cylinder seals."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-127, folder 7 reads, "Copy of the Pahlavi inscription on the Ka'ba at Naqsh-i Rustam (either for Ghirshman or by him)."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-127, folder 8 reads, "Black, loose-leaf notebook marked "A Corpus of Parthian and Sasanian Inscriptions, Texts, Transcriptions, Translations". A note in the hand of Pere de Menasce says: "E.H. worked on this book up to the time of his death. The Illustrations are in Albums, I, II, III, IV."."
Arrangement:
In the original arrangement of the Ernst Herzfeld Archive, Notebooks were included in a larger body of diverse material acknowledged by Ernst Herzfeld as his study collection. In the early 1970s, Joseph Upton, for research purpose, rearranged the collection and created a specific series (Ernst Herzfeld Papers, Series 3: Notebooks, 1904-1946, 1957, n.d.) for 131 notebooks, including four ledgers and eight travel journals. Upton has given this notebook an accession number, N-127, related to the series he created for the notebooks, probably following Herzfeld's original organization.
Local Numbers:
Ernst Herzfeld Papers; N-127
FSA A.6 03.127
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 1 reads, "A brown envelope marked "Pahlavi Material List". The bulk of the material on the inscriptions at Paikuli is in N-128, supplemented by an Album of photographs and blueprints in N-129 and a black, loose-leaf notebook (Corpus), No.8 in N-127. The material was examined and catalogued in 1953 by Prof. J. de Menasce, University of Fribourg, Switzerland. His detailed catalogue and comments are given in two papers in the file, one entitled "A Provisional Inventory of the Literary Remains of the late Professor E.E.Herzfeld concerning Iran..."; the other "A Guide to the Middle Persian material in the Herzfeld Archive.". The Guide also has additions or emendations in pencil, presumably entered at a later date, probably by Prof. R.N.Frye. An element of confusion is introduced in the Paikuli material by the 32 blocks either newly discovered or cleaned, re-photographed and re-drawn by Herzfeld in 1924, after the publication of the earlier blocks had appeared in the Paikuli volume. The new blocks required some re-arrangement in the ordering of the original blocks. As Prof. de Menasce implies in his note, only a close study of the material by a competent scholar can determine which of the proposed arrangements is the correct one. In addition to the above guides, there is (1) a separate undated and unsigned sheet entitled "Pahlavi Material in the Herzfeld Collection" and (2) a new summary of Herzfeld's last arrangement of Paikuli blocks, including those unpublished, based on the arrangement in No.13, N-128. The summary gives the old (Herzfeld's) numbers of the original squeezes in the Archive (noted on separate file catalogue cards) and the new numbers given to the squeezes when they were re-organized for storage. The summary also gives the negative numbers of the squeezes and stones (when available) and the numbers of the published blocks as they appear in Herzfeld's last copy. With the papers noted above is a detailed catalogue of three of the four large Albums in N-129, prepared by Pére de Menasce, as well as correspondence of Mr. Wenley, Prof. de Menasce and others concerning the publication of the Paikuli material. For information about the squeezes themselves, see the "Catalogue of Squeezes"."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 2 reads, "A folder of heavy white paper with the Kartīr inscription at Sar Mashhad, enclosing 4 photographs (with blueprints) of sections of the inscription; a tracing of an unidentified amulet with page giving inscriptions in two Pahlavi scripts: cursive and book Pahlavi; 2 pages of what appear to be Pahlavi inscriptions on bullae. The folder is marked "All these to be microfilmed for Rev, J. de Menasce"."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 3 reads, "Manila folder containing: (1) the Pahlavi and Greek texts of the Ka'ba inscription, Naqsh-i Rustam; (2) a comparative table of transliterated texts of the Kartīr inscriptions at Sar Mashhad, Naqsh-i Rustam. K i Z (Ka'ba) and Naqsh-i Rajab."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 4 reads, "Tracings of 26 Paikuli block inscriptions, and photographs of 126 (all but three) of the small transcripts of the blocks from Herzfeld's last copy. Those missing are (1) transcript of a seal inscription, (2) of an unnumbered block E 1, and (3) of a new unnumbered block marked "before D-5." See No.13 for the small transcripts. On the back of each photograph is noted the number of the block and its location in the series of blocks."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 5 reads, "Manila folder marked "Paikuli, the Sasanian Version. Blueprints of the unpublished squeezes. The numbers on the back refer to those given by E.H. to his latest copies of the blocks"."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 6 reads, "Manila folder of blueprints of unpublished Pahlavik or Parthian squeezes. A note on the cover (which also includes folder 5) by P. de Menasce says: "Blueprints. These are photographs of E.H.'s latest squeezes mostly unpublished or photographed anew." The numbers on the backs are from Herzfeld's last copy."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 7 reads, "Manila folder with blueprints of Kartīr inscription, Naqsh-i Rajab; large photographs of (1) Greek inscription at Sarpul, (2) Kartīr inscription, Naqsh-i Rajab, (3) (right side of Main Staircase, Persepolis, and (4) Pahlavi and Greek inscriptions on horse's rump, Naqsh-i Rustam."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 8 reads, "Photographic negative of Squeeze 93, 9 × 11". Paikuli, p.109. Another Neg.4396."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 9 reads, "Photographic negative of Squeeze 93, 9 × 11". Paikuli, p.145. Another Neg.4317."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 10 reads, "Long manila envelope contains small drawings of individual Paikuli blocks and long strips of transcript, apparently showing an attempt to reconstruct the lines of the inscriptions. Envelope also contains tracing of a coin of Phraates IV with Greek inscriptions."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 11 reads, "("Parthian") A record of the Pahlavik stones as prepared by Rawlinson in Hebrew script with Herzfeld's notations of changes."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 12 reads, "("Sasani") Similar record of Rawlinson's list of the Parsik stones in Hebrew with, in some cases, Herzfeld's transliteration into Pahlavi. Also contains 11 slips of blocks with existing text supplemented by Rawlinson's copies."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 13 reads, "Manila envelope of Institute of Advanced Study contains two white envelopes marked A and B. On the large envelope is written "Paikuli, Last Copy. All numbers written by J, de Menasce refer to this". On A de Menasce wrote "The Paikuli Inscription, pahlavīk. Last state of Herzfeld's arrangement. Contains unpublished material." On B de Menasce wrote "The Paikuli Inscription, parsīk. Last state of Prof. Herzfeld's arrangement. Contains unpublished material." (The unnumbered block marked "before D-5" seems to be another version of the block following E-7 (J.M.U.'74))."
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-128, folder 14 reads, "("Paikuli II, 1923, 1-7 Juni") This is the field sketchbook of Herzfeld's last trip to Paikuli with sketches of new inscriptions and notes. Also contains sketch of an inscribed Sasanian bulla from Sarpul."
Arrangement:
In the original arrangement of the Ernst Herzfeld Archive, Notebooks were included in a larger body of diverse material acknowledged by Ernst Herzfeld as his study collection. In the early 1970s, Joseph Upton, for research purpose, rearranged the collection and created a specific series (Ernst Herzfeld Papers, Series 3: Notebooks, 1904-1946, 1957, n.d.) for 131 notebooks, including four ledgers and eight travel journals. Upton has given this notebook an accession number, N-128, related to the series he created for the notebooks, probably following Herzfeld's original organization.
Local Numbers:
Ernst Herzfeld Papers; N-128
FSA A.6 03.128
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
N-113: Contains the following: sketches of 2 Sasanian coins in the British Museum; letter from Karl Bergner (Oct. 12, 1935) about ruins in Rud-Kur area; correspondence about Avesta translations and clay tablets; notes on Assyrian dynasties; also on Pah...
1 Item (loose leaves Folder 1 : 99 loose leaves, 22.7 cm. x 30.4 cm. or smaller)
2 Letters (Folder 2 : correspondence : 5 letters ; 10 pages, 20.2 cm. x 25.2 cm. or smaller)
1 Item (article ; 18 pages, 22.7 cm. x 29.7 cm.)
2 Items (loose leaves Folder 2 : 78 loose leaves, 34 cm. x 43.5 cm. or smaller)
2 Letters (7 pages, 20.2 cm. x 25.2 cm. or smaller)
2 Items (articles ; 10 pages, 20.5 cm. x 27.3 cm. or smaller)
2 Items (photographic print Folder 2 : 1 photographic print, 8.3 cm. x 11 cm.)
2 Cyanotypes (photographic prints) (Folder 2 : 7 cyanotypes, 16.5 cm. x 21.5 cm.)
Container:
Volume N-113
Type:
Archival materials
Letters
Cyanotypes (photographic prints)
Notebooks
Correspondence
Sketches
Photographic prints
Place:
Asia
Iran
Date:
1904-1946
Scope and Contents:
- In Finding Aid, Joseph Upton's caption for N-113 reads, "Contains the following: sketches of 2 Sasanian coins in the British Museum; letter from Karl Bergner (Oct. 12, 1935) about ruins in Rud-Kur area; correspondence about Avesta translations and clay tablets; notes on Assyrian dynasties; also on Pahlavi place and historical names; page proofs of article on Segastan; notes on cuneiform inscription of Apadāna; typed drafts of article on the name "Persepolis", on Achaemenian sculpture, Naqsh-i Rustam and Istakhr (these may be drafts for lectures); letter to Sir John Marshall about Aramaic inscription at Taxila; miscellaneous notes on cuneiform inscriptions and pages from ZDMG articles: "Achaemenidisches," Weissbach and "Uber einige persische Wőrter im Sanskrit," Thieme."
Ernst Herzfeld Papers, Series 3: Notebooks; Articles, Correspondence, Notes and Sketches related to Various Cuneiform Inscriptions (N-113)
Arrangement:
In the original arrangement of the Ernst Herzfeld Archive, Notebooks were included in a larger body of diverse material acknowledged by Ernst Herzfeld as his study collection. In the early 1970s, Joseph Upton, for research purpose, rearranged the collection and created a specific series (Ernst Herzfeld Papers, Series 3: Notebooks, 1904-1946, 1957, n.d.) for 131 notebooks, including four ledgers and eight travel journals. Upton has given this notebook an accession number, N-113, related to the series he created for the notebooks, probably following Herzfeld's original organization.
Local Numbers:
Ernst Herzfeld Papers; N-113
FSA A.6 03.113
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
- Handwritten annotation by Joseph Upton reads, "D-661."
- Sketchbook in Ernst Herzfeld Papers: SK-4, p.38; SK-5, p.44.
- Additional information from staff reads, "Multiple handwritten annotation in German probably by Ernst Herzfeld."
Naqsh-i Rustam, Persepolis and Sistan (Iran): Reconstruction of Prehistoric Pottery: Profiles and Patterns [drawing]
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-661
FSA A.06 05.0661
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
- Sketchbook in Ernst Herzfeld Papers; SK-4, p.39.
Naqsh-i Rustam (Iran): Sacred Precinct with Royal Tombs and Ka'ba i Zardusht Tower: Penciled Topographical Plan of the Site and Handwritten Annotations [drawing]
Arrangement:
Drawings are arranged roughly in sequential number sequences, housed in document boxes or in flat file folders by size, and stored in the map case drawers.
Local Numbers:
D-779
FSA A.06 05.0779
General:
- Title is provided by Xavier Courouble, FSg Archives cataloger, based on Ernst Herzfeld original drawing's caption and Joseph Upton's Catalogue of the Herzfeld Archive.
Date/Time and Place of an Event Note:
Ernst Herzfeld first visited Naqsh-i Rustam in November 1905 during his expedition return from the Assur (Kalat Schergat, Iraq) excavation. During the two last months of 1923 as well as early March 1924, in addition of his work on the terrace of Persepolis, Herzfeld spent time at Naqsh-i Rustam checking the inscriptions. In 1928, the architect Friedrich Krefter joined Herzfeld in Persia, in an expedition funded by the Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft, to complete various measured plans and drawings in Persepolis, Pasargadae, and Naqsh-i Rustam. On March 1, 1931, now under the auspices of the Oriental Institute of the University of Chicago, excavations at Persepolis were begun. Ultimately, in 1933, attention was directed to Naqsh-i Rustam, where Herzfeld traced the outer enclosure of the site and copied the inscription on the tomb of Darius I. Ernst Herzfeld left Persepolis permanently in Spring 1934.
Collection Restrictions:
Collection is open for research.
Collection Rights:
Permission to publish, quote, or reproduce must be secured from the repository.
