Three versions of the vocabulary are as follows: a. Original handwritten letter of transmittal and vocabulary. b. Typescript of letter of transmittal and vocabulary, with diacritical markings added in ink. Title in Gatschet's hand. c. Additional copy of vocabulary, without diacritical markings.
Biographical / Historical:
Informant: Ben Lovwer, a Modoc settled on the Quapaw Reservation, [Oklahoma] and conversant in Achomawi.